Château & Jardins de Lantheuil – Ponts sur Seulles

Imaginez-vous dans un univers suspendu dans le temps dans le domaine d'exception du Marquis Turgot et découvrez les jardins à la française du Château. Visitez les salons historiques avec la propriétaire et descendante de Turgot où souvenirs de famille des 17è, 18è siècles, 1er et 2nd Empire ainsi que de la Seconde Guerre Mondiale se mêlent aux anecdotes aussi fascinantes que surprenantes. Le jardin actuel « à la Française » s’étend au sud du château s’ordonnançant le long de la grande terrasse ornée de balustrades Louis XIV. Le bassin au jet d’eau qui va et vient sans cesse date du XVIIème siècle. Les 4 vases Médicis sont entourés de roses anciennes : Baronne Prevost 1842, Comptesse de Chabrillant 1858, Mme Ernest Calvat 1888, Mme Isaac Pereire 1881, Mme Pierre Oger 1878 et la rose Yolande d'Aragon 1843. Les bois sont classés monument historique. L'allée qui mène au Château est bordée de hêtres tricentenaires. Hors saison, le château de Lantheuil est ouvert pour des visites privées sur rendez-vous, pour les groupes de 8-10 personnes et plus. Inclus : visite des salons historiques et rafraîchissements avec les propriétaires.

Imagine yourself suspended in time in the exceptional estate of the Marquis Turgot and discover the formal gardens of the Château. Visit the historic salons with the owner, a descendant of Turgot, where family memories of the 17th and 18th centuries, the 1st and 2nd Empires and the Second World War mingle with fascinating and surprising anecdotes.

Stellen Sie sich vor, Sie befänden sich in einem in der Zeit hängenden Universum auf dem außergewöhnlichen Anwesen des Marquis Turgot und entdecken Sie die französischen Gärten des Schlosses. Besuchen Sie mit der Besitzerin und Nachfahrin Turgots die historischen Salons, wo sich Familienerinnerungen aus dem 17. und 18. Jahrhundert, dem 1. und 2. Der heutige französische Garten erstreckt sich südlich des Schlosses entlang der großen Terrasse, die mit Balustraden im Stil Ludwigs XIV. geschmückt ist. Das Becken mit dem ständig hin und her fließenden Wasser stammt aus dem 17. Die vier Medici-Vasen sind von alten Rosen umgeben: Baronne Prevost 1842, Comptesse de Chabrillant 1858, Mme Ernest Calvat 1888, Mme Isaac Pereire 1881, Mme Pierre Oger 1878 und die Rose Yolande d'Aragon 1843. Die Wälder stehen unter Denkmalschutz. Die Allee, die zum Schloss führt, wird von 300 Jahre alten Buchen gesäumt. Außerhalb der Saison ist das Château de Lantheuil für private Besichtigungen nach Vereinbarung für Gruppen ab 8-10 Personen geöffnet. Inklusive: Besuch der historischen Salons und Erfrischungen mit den Eigentümern.

Waan je in de tijd op het uitzonderlijke landgoed van markies Turgot en ontdek de formele tuinen van het kasteel. Bezoek de historische salons met de eigenaar, een afstammeling van Turgot, waar familieherinneringen uit de 17e en 18e eeuw, het 1e en 2e Keizerrijk en de Tweede Wereldoorlog zich vermengen met fascinerende en verrassende anekdotes. Vandaag strekt de "à la Française" tuin zich uit ten zuiden van het kasteel, langs het grote terras versierd met Lodewijk XIV balustrades. Het zwembad met zijn constant stromende waterstraal dateert uit de 17de eeuw. De 4 Medici vazen worden omringd door oude rozen: Baronne Prevost 1842, Comptesse de Chabrillant 1858, Mme Ernest Calvat 1888, Mme Isaac Pereire 1881, Mme Pierre Oger 1878 en de Yolande d'Aragon roos 1843. Het bos staat op de lijst van historische monumenten. De oprijlaan naar het kasteel is omzoomd met driehonderd jaar oude beuken. Buiten het seizoen is Château de Lantheuil open voor privébezoeken op afspraak, voor groepen vanaf 8-10 personen. Inclusief een rondleiding door de historische kamers en een drankje met de eigenaren.

Imagínese suspendido en el tiempo en la excepcional finca del Marqués Turgot y descubra los jardines formales del Château. Visite los salones históricos con el propietario, descendiente de Turgot, donde los recuerdos familiares de los siglos XVII y XVIII, del I y II Imperio y de la Segunda Guerra Mundial se mezclan con anécdotas fascinantes y sorprendentes. El actual jardín "a la francesa" se extiende al sur del castillo, a lo largo de la gran terraza adornada con balaustradas Luis XIV. El estanque, con su chorro de agua que fluye constantemente, data del siglo XVII. Los 4 jarrones de los Médicis están rodeados de rosas antiguas: Baronne Prevost 1842, Comptesse de Chabrillant 1858, Mme Ernest Calvat 1888, Mme Isaac Pereire 1881, Mme Pierre Oger 1878 y la rosa Yolande d'Aragon 1843. El bosque está catalogado como monumento histórico. El camino de entrada al castillo está bordeado de hayas tricentenarias. Fuera de temporada, el castillo de Lantheuil está abierto para visitas privadas con cita previa, para grupos a partir de 8-10 personas. Incluye una visita a las salas históricas y un refrigerio con los propietarios.

Immaginatevi sospesi nel tempo nell'eccezionale tenuta del Marchese Turgot e scoprite i giardini formali dello Château. Visitate i saloni storici con il proprietario, un discendente di Turgot, dove i ricordi di famiglia del XVII e XVIII secolo, del I e II Impero e della Seconda Guerra Mondiale si mescolano ad aneddoti affascinanti e sorprendenti. Oggi il giardino "alla francese" si estende a sud del castello, costeggiando la grande terrazza ornata da balaustre Luigi XIV. La piscina, con il suo getto d'acqua che scorre costantemente, risale al XVII secolo. I 4 vasi medicei sono circondati da rose antiche: Baronne Prevost 1842, Comptesse de Chabrillant 1858, Mme Ernest Calvat 1888, Mme Isaac Pereire 1881, Mme Pierre Oger 1878 e la rosa Yolande d'Aragon 1843. Il bosco è classificato come monumento storico. Il viale d'accesso al castello è fiancheggiato da faggi di trecento anni. Fuori stagione, il Castello di Lantheuil è aperto per visite private su appuntamento, per gruppi di 8-10 persone o più. Include la visita delle sale storiche e un rinfresco con i proprietari.