Description
Les Bucoliques : Vivre au jardin autour des quatre éléments de vie : eau, terre, air, feu et les respecter
Espace ouvert au public dont la visite a pour but premier la transmission du savoir.
La promenade vous amènera autour du feu de la roulotte gitane, au bassin, à la yourte, ou encore au chalet montagnard. Autant d’espaces que vous pouvez louer pour une nuit, ou privatiser pour vos événements.
English
Les Bucoliques: Living in the garden around the four elements of life: water, earth, air, fire and respecting them
This space is open to the public and the main purpose of the visit is to transmit knowledge
The walk will lead you around the fire of the gypsy caravan, to the pond, to the yurt, or to the mountain chalet. So many spaces that you can rent for one night, or privatize for your events.
Deutsch
Les Bucoliques: Im Garten um die vier Lebenselemente Wasser, Erde, Luft und Feuer leben und sie respektieren
Öffentlich zugänglicher Bereich, dessen Besuch in erster Linie der Wissensvermittlung dient
Der Spaziergang führt Sie um das Feuer des Zigeunerwagens, zum Wasserbecken, zur Jurte oder auch zur Berghütte. All diese Räume können Sie für eine Nacht mieten oder für Ihre Veranstaltungen privatisieren.
Dutch
Les Bucoliques: Leven in de tuin rond de vier elementen van het leven: water, aarde, lucht, vuur en ze respecteren
Een voor het publiek toegankelijke ruimte met als hoofddoel kennisoverdracht
De wandeling voert u rond het vuur van de woonwagen, naar de vijver, de yurt of het berghutje. Al deze ruimtes kunnen worden gehuurd voor één nacht of worden geprivatiseerd voor uw evenementen.
Español
Les Bucoliques: Vivir en el jardín en torno a los cuatro elementos de la vida: agua, tierra, aire, fuego y respetarlos
Un espacio abierto al público cuya finalidad principal es transmitir conocimientos
El paseo le llevará alrededor del fuego de la caravana gitana, al estanque, a la yurta o al chalet de montaña. Todos estos espacios pueden alquilarse por una noche o privatizarse para sus eventos.
Italiano
Les Bucoliques: Vivere in giardino intorno ai quattro elementi della vita: acqua, terra, aria, fuoco e rispettarli
Uno spazio aperto al pubblico il cui scopo principale è la trasmissione della conoscenza
La passeggiata vi porterà intorno al fuoco della roulotte gitana, al laghetto, alla yurta o allo chalet di montagna. Tutti questi spazi possono essere affittati per una notte o privatizzati per i vostri eventi.