Location de Canoë – Lac de Saint-Cyr – Beaumont Saint-Cyr

En famille ou entre amis, profitez d'un moment de détente sur le Lac, au Parc de Saint-Cyr, entre Poitiers et Châtellerault. Louez au choix, canoë, kayak ou pédalo et appréciez les joies de l'eau. Le gilet de sauvetage vous est fourni. Sur place, vous pourrez aussi disposer des aires de pique-nique avec barbecues, de l'aire de jeux pour enfants, de la plage aménagée, du terrain multi-sports, de la Réserve Naturelle Régioanle, et des activités proposées par la base de voile (catamaran, optimist, paddle). En saison estivale, baignade surveillée, Aquazone (structure gonflable aquatique flottante), toboggans aquatiques, et locations nautiques complètent cette offre de loisirs.

With family or friends, enjoy a moment of relaxation on the lake at Parc de Saint-Cyr, between Poitiers and Châtellerault. Rent your choice of canoe, kayak or pedalo and enjoy the pleasures of the water. Lifejackets are provided. On site, you can also take advantage of picnic areas with barbecues, a children's playground, a beach, a multi-sports field, the Régioanle Nature Reserve, and the activities offered by the sailing center (catamaran, optimist, paddle). In summer, supervised swimming, the Aquazone (floating inflatable structure), waterslides and water sports rentals complete the leisure offer.

Genießen Sie mit der Familie oder mit Freunden einen Moment der Entspannung auf dem See im Parc de Saint-Cyr zwischen Poitiers und Châtellerault. Mieten Sie sich ein Kanu, Kajak oder Tretboot und genießen Sie die Freuden des Wassers. Die Schwimmweste wird Ihnen zur Verfügung gestellt. Vor Ort können Sie auch die Picknickplätze mit Grill, den Kinderspielplatz, den Strand, den Sportplatz, das Naturschutzgebiet Regioanle und die Aktivitäten des Segelzentrums (Katamaran, Optimist, Paddle) nutzen. In der Sommersaison vervollständigen beaufsichtigte Badeanstalten, Aquazone (schwimmende Wasserhüpfburg), Wasserrutschen und Wassersportverleih das Freizeitangebot.

Geniet met familie of vrienden van een moment van ontspanning op het meer in het Parc de Saint-Cyr, tussen Poitiers en Châtellerault. Huur een kano, kajak of waterfiets en geniet van de geneugten van het water. Zwemvesten zijn aanwezig. Op het terrein vind je ook picknickplaatsen met barbecues, een kinderspeelplaats, een aangelegd strand, een multisportterrein, het natuurreservaat Régioanle en activiteiten in het zeilcentrum (catamaran, optimist, peddel). Tijdens het zomerseizoen wordt het vrijetijdsaanbod aangevuld met zwemmen onder toezicht, de Aquazone (drijvende opblaasbare structuur), waterglijbanen en verhuur van watersporten.

En familia o entre amigos, disfrute de un momento de relax en el lago del Parque de Saint-Cyr, entre Poitiers y Châtellerault. Alquile una canoa, un kayak o una barca a pedales y disfrute de los placeres del agua. Se proporcionan chalecos salvavidas. En el lugar también encontrará zonas de picnic con barbacoas, un parque infantil, una playa ajardinada, un terreno polideportivo, la Reserva Natural de Régioanle y actividades en el centro náutico (catamarán, optimist, paddle). Durante la temporada estival, la natación vigilada, el Aquazone (estructura hinchable flotante), los toboganes acuáticos y el alquiler de deportes náuticos completan la oferta de ocio.

Con la famiglia o gli amici, godetevi un momento di relax sul lago del Parc de Saint-Cyr, tra Poitiers e Châtellerault. Noleggiate una canoa, un kayak o un pedalò e godetevi il piacere dell'acqua. I giubbotti di salvataggio sono forniti. In loco troverete anche aree picnic con barbecue, un parco giochi per bambini, una spiaggia paesaggistica, un campo polisportivo, la Riserva Naturale di Régioanle e le attività del centro velico (catamarano, optimist, paddle). Durante la stagione estiva, il nuoto sorvegliato, l'Aquazone (struttura gonfiabile galleggiante), gli scivoli e il noleggio di sport acquatici completano l'offerta per il tempo libero.