Jardin exotique de La Roque Gageac – La Roque-Gageac

Blotti entre la falaise et la rivière, le village jouit d’un climat d’une douceur particulière qui a permis l’aménagement d’un jardin exotique. Né de la volonté d’un passionné qui a su profiter du solarium naturel de la falaise pour y implanter une luxuriante végétation méditerranéenne, on y rencontre palmiers, bananiers, bougainvilliers, orangers, grenadiers, citronniers et autres lauriers roses. Jardin en visite libre et gratuite toute l'année.

Nestled between the cliff and the river, the village enjoys a particularly mild climate which has allowed the creation of an exotic garden. Born from the will of a passionate person who knew how to take advantage of the natural solarium of the cliff to implant a luxuriant Mediterranean vegetation, one meets there palm trees, banana trees, bougainvilleas, orange trees, pomegranates, lemon trees and other oleanders The garden is open to visitors free of charge all year round.

Das Dorf liegt zwischen den Klippen und dem Fluss und genießt ein besonders mildes Klima, das die Anlage eines exotischen Gartens ermöglicht hat. Er entstand aus dem Willen eines Enthusiasten, der das natürliche Solarium der Klippe nutzte, um eine üppige mediterrane Vegetation anzulegen. Hier trifft man auf Palmen, Bananenstauden, Bougainvillea, Orangen- und Granatapfelbäume, Zitronenbäume und andere Oleanderarten Der Garten kann das ganze Jahr über kostenlos besichtigt werden.

Genesteld tussen de klif en de rivier, geniet het dorp van een bijzonder zacht klimaat dat de ontwikkeling van een exotische tuin mogelijk heeft gemaakt. Ontstaan uit de wil van een enthousiasteling die het natuurlijke solarium van de klif benutte om een weelderige mediterrane vegetatie te planten, ontmoet men palmbomen, bananenbomen, bougainvilles, sinaasappelbomen, granaatappels, citroenbomen en andere oleanders De tuin is het hele jaar door gratis te bezoeken.

Enclavado entre el acantilado y el río, el pueblo goza de un clima particularmente suave que ha permitido el desarrollo de un jardín exótico. Nacido de la voluntad de un aficionado que aprovechó el solárium natural del acantilado para plantar una exuberante vegetación mediterránea, se encuentran palmeras, plátanos, buganvillas, naranjos, granados, limoneros y otras adelfas El jardín se puede visitar gratuitamente durante todo el año.

Incastonato tra la scogliera e il fiume, il villaggio gode di un clima particolarmente mite che ha permesso lo sviluppo di un giardino esotico. Nato dalla volontà di un appassionato che ha approfittato del solarium naturale della scogliera per piantare una rigogliosa vegetazione mediterranea, si incontrano palme, banani, bouganville, aranci, melograni, limoni e altri oleandri Il giardino è visitabile gratuitamente tutto l'anno.