Description
En 1995, Gilbert Anquetil (pépiniériste et paysagiste) réalise un site de mise en situation du végétal : Le Jardin d’Elle.
Toute l’originalité repose sur l’illustration de la maîtrise du végétal (provenant des Pépinières d'Elle) et l’esprit de la conception du jardin. En quelques années, il est devenu un véritable répertoire botanique regroupant plus de 2 500 variétés de végétaux sur 1,5 ha. On peut y découvrir plusieurs jardins à thème : champêtre, de couleurs, sous-bois, potager, cascade et des collections remarquables d'hortensias, d'érable du Japon…
Labellisé "Refuge des oiseaux" depuis 2011 par LPO, ce jardin offre aux visiteurs des bornes didactiques qui répertorient une trentaine d'espèces d'oiseaux et des végétaux remarquables : le Camélia champêtre "Spring Festival", l'Arbre de Fer (Parrotia persica), l'Arbre caramel (Cercidiphillum japonicum), l’érable à écorce de papier (Acer griseum), le Févier d’Amérique (Gleditzia thriacanthos ‘sunburst’), le Gommier noir (Nyssa sylvatica), l'Arbre à mouchoirs (Davidia involucrata), le Bouleau de Mandchourie (Betula costata)…
English
This landscaped garden creates settings using plants from our nursery gardens, with a choice from over 2500 varieties of shrubs and trees. Along this carefully designed itinerary with rest and discovery areas, admire some twenty garden scenes and plant collections over 2 hectares.
Deutsch
1995 realisierte Gilbert Anquetil (Baumschulgärtner und Landschaftsarchitekt) eine Website, auf der er die Pflanzenwelt in Szene setzte: Le Jardin d'Elle.
Die ganze Originalität beruht auf der Veranschaulichung der Pflanzenbeherrschung (aus den Pépinières d'Elle) und dem Geist der Gartengestaltung. Innerhalb weniger Jahre ist er zu einem echten botanischen Repertoire geworden, das auf 1,5 ha mehr als 2 500 Pflanzensorten umfasst. Man kann hier mehrere Themengärten entdecken: ländlich, farbig, Unterholz, Gemüsegarten, Wasserfall und bemerkenswerte Sammlungen von Hortensien, japanischem Ahorn…
Dieser Garten, der seit 2011 das LPO-Label "Refugium für Vögel" trägt, bietet den Besuchern didaktische Terminals, die rund 30 Vogelarten und bemerkenswerte Pflanzen auflisten: die Feldkamelie "Spring Festival", den Eisenbaum (Parrotia persica), den Karamellbaum (Cercidiphillum japonicum), den Papierrinden-Ahorn (Acer griseum), der Amerikanische Feigenbaum (Gleditzia thriacanthos 'sunburst'), der Schwarze Gummibaum (Nyssa sylvatica), der Taschentuchbaum (Davidia involucrata), die Mandschurische Birke (Betula costata)…
Dutch
In 1995 creëerde Gilbert Anquetil (kweker en landschapsarchitect) een site om planten te presenteren: Le Jardin d'Elle.
De originaliteit van deze site ligt in de illustratie van de beheersing van planten (van Pépinières d'Elle) en de geest van het tuinontwerp. In enkele jaren tijd is het een waar botanisch repertoire geworden met meer dan 2500 plantensoorten op 1,5 hectare. Er zijn verschillende thematuinen: land, kleur, kreupelhout, moestuin, waterval en opmerkelijke collecties hortensia's, Japanse esdoorn, enz.
Deze tuin, die sinds 2011 door de LPO als "Vogelreservaat" is aangemerkt, biedt bezoekers educatieve terminals met een dertigtal vogelsoorten en opmerkelijke planten: de Camellia champêtre "Spring Festival", de ijzerboom (Parrotia persica), de karamelboom (Cercidiphillum japonicum), de papierbast esdoorn (Acer griseum), amerikaanse beuk (Gleditzia thriacanthos "sunburst"), zwarte gom (Nyssa sylvatica), zakdoekjesboom (Davidia involucrata), mantsjoekse berk (Betula costata)…
Español
En 1995, Gilbert Anquetil (viverista y paisajista) creó un sitio para mostrar las plantas: Le Jardin d'Elle.
Su originalidad reside en la ilustración del dominio de las plantas (de Pépinières d'Elle) y el espíritu del diseño del jardín. En pocos años se ha convertido en un auténtico repertorio botánico con más de 2.500 variedades de plantas en 1,5 hectáreas. Hay varios jardines temáticos: de campo, de color, de sotobosque, de huerta, de cascada y notables colecciones de hortensias, arce japonés, etc.
Calificado como "Santuario de las Aves" desde 2011 por la LPO, este jardín ofrece a los visitantes terminales educativos que enumeran una treintena de especies de aves y plantas notables: la Camelia champêtre "Fiesta de la Primavera", el Árbol de Hierro (Parrotia persica), el Árbol de Caramelo (Cercidiphillum japonicum), el Arce de Corteza de Papel (Parrotia persica) y el Arce Japonés (Cercidiphillum japonicum)(Cercidiphillum japonicum), el arce de corteza de papel (Acer griseum), el haya americana (Gleditzia thriacanthos ?sunburst?), el árbol del caucho negro (Nyssa sylvatica), el árbol del pañuelo (Davidia involucrata), el abedul de Manchuria (Betula costata)…
Italiano
Nel 1995, Gilbert Anquetil (vivaista e paesaggista) ha creato un sito per presentare le piante: Le Jardin d'Elle.
La sua originalità risiede nell'illustrazione della maestria delle piante (da Pépinières d'Elle) e dello spirito del design del giardino. In pochi anni è diventato un vero e proprio repertorio botanico con oltre 2.500 varietà di piante su 1,5 ettari. Ci sono diversi giardini tematici: campagna, colore, sottobosco, orto, cascata e notevoli collezioni di ortensie, aceri giapponesi, ecc.
Etichettato come "Santuario degli uccelli" dal 2011 dalla LPO, questo giardino offre ai visitatori terminali didattici che elencano una trentina di specie di uccelli e piante notevoli: la Camelia champêtre "Festa di primavera", l'Albero del ferro (Parrotia persica), l'Albero del caramello (Cercidiphillum japonicum), l'Acero palmato (Parrotia persica) e l'Acero giapponese (Cercidiphillum japonicum)(Cercidiphillum japonicum), l'acero palmato (Acer griseum), il faggio americano (Gleditzia thriacanthos "sunburst"), la gomma nera (Nyssa sylvatica), l'albero dei fazzoletti (Davidia involucrata), la betulla della Manciuria (Betula costata)…