Jardin de Vésone – Périgueux

Parc public, le jardin de Vésone se situe dans un secteur archéologique majeur. Il couvre en partie un sanctuaire du IIème siècle ap. J.C aux dimensions considérables. Il se compose d'une ceinture de tilleuls, d'ifs, de bosquets de buis, platanes, hêtres, chênes Ginkgo Biloba, variété d'acacias, Gleditschia Trachantos.

A public park, the Garden of Vesuvius is located in a major archaeological area. It partly covers a sanctuary of the 2nd century AD of considerable dimensions. It consists of a belt of linden trees, yew trees, boxwood groves, plane trees, beeches, Ginkgo Biloba oaks, a variety of acacias, Gleditschia Trachantos.

Der Jardin de Vésone, ein öffentlicher Park, liegt in einem wichtigen archäologischen Gebiet. Er bedeckt zum Teil ein Heiligtum aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. von beträchtlichen Ausmaßen. Er besteht aus einem Gürtel aus Linden, Eiben, Buchsbäumen, Platanen, Buchen, Eichen, Ginkgo Biloba, Akazien und Gleditschia Trachantos.

De Vesoniustuin, een openbaar park, ligt in een belangrijke archeologische sector. Het bedekt gedeeltelijk een heiligdom uit de 2e eeuw na Christus van aanzienlijke afmetingen. Het bestaat uit een gordel van lindebomen, taxusbomen, buxusbosjes, platanen, beuken, Ginkgo Biloba eiken, een verscheidenheid aan acacia's, Gleditschia Trachantos.

El Jardín de Vesonio, un parque público, está situado en un importante sector arqueológico. Cubre en parte un santuario del siglo II d.C. de considerables dimensiones. Consta de un cinturón de tilos, tejos, arboledas de bojes, plátanos, hayas, robles Ginkgo Biloba, una variedad de acacias, Gleditschia Trachantos.

Parco pubblico, il Giardino Vesoniano si trova in un importante settore archeologico. Copre in parte un santuario del II secolo d.C. di notevoli dimensioni. Si tratta di una cintura di tigli, tassi, boschetti di bossi, platani, faggi, querce Ginkgo Biloba, una varietà di acacie, Gleditschia Trachantos.