Description
Le Jardin de la Presle évolue : les lieux accueillent désormais des hébergements insolites avec les "Cabanes de la Presle", créées et animées par Rémi et Manou. Les anciens propriétaires, Édith et Dominique, continuent à faire vivre le jardin en proposant des visites guidées, sur rendez-vous pris au moins 10 jours à l’avance et selon leurs disponibilités. Ces visites peuvent être couplées au retrait de vos commandes à la pépinière, qui écoulera ses derniers stocks au cours de cette ultime saison 2025. Le Jardin sera également ouvert à l’occasion des Rendez-vous aux Jardins les 7 et 8 juin 2025. Rendez-vous sur le site www.pepiniere-brochetlanvin.com pour plus d'informations.
English
In the heart of the Moutain of Reims, Marne’s leading botanical garden displays four national collections among others : willows, spireas, caraganas and saxifrages. The owner will give visitors the opportunity to discover the garden of hardy perennials, the rose garden and the arboretum which specializes in plants grown in
calcareous soil. The following things are available onsite : a plant nursery, a shop, a test and a training centre for adults and school
children. Paying admission.
Deutsch
Der Jardin de la Presle entwickelt sich weiter: Das Gelände beherbergt nun mit den "Cabanes de la Presle" ungewöhnliche Unterkünfte, die von Rémi und Manou entworfen und betreut werden. Die ehemaligen Besitzer Edith und Dominique halten den Garten weiterhin am Leben und bieten Führungen an, die mindestens 10 Tage im Voraus angemeldet werden müssen und je nach Verfügbarkeit stattfinden. Diese Besuche können mit der Abholung Ihrer Bestellungen in der Gärtnerei verbunden werden, die in dieser letzten Saison 2025 ihre letzten Bestände abbauen wird. Der Garten wird auch anlässlich des Rendez-vous aux Jardins am 7. und 8. Juni 2025 geöffnet sein. Weitere Informationen finden Sie unter www.pepiniere-brochetlanvin.com.
Dutch
De Jardin de la Presle evolueert: de site herbergt nu een ongewone accommodatie met de "Cabanes de la Presle", gecreëerd en gerund door Rémi en Manou. De voormalige eigenaars, Édith en Dominique, blijven de tuin tot leven brengen en bieden rondleidingen op afspraak minstens 10 dagen van tevoren, afhankelijk van beschikbaarheid. Deze rondleidingen kunnen worden gecombineerd met het afhalen van bestellingen bij de kwekerij, die tijdens dit laatste seizoen 2025 haar laatste voorraden zal uitverkopen. De tuin zal ook open zijn voor de Rendez-vous aux Jardins op 7 en 8 juni 2025. Bezoek www.pepiniere-brochetlanvin.com voor meer informatie.
Español
El Jardin de la Presle evoluciona: el lugar alberga ahora un alojamiento insólito con los "Cabanes de la Presle", creados y gestionados por Rémi y Manou. Los antiguos propietarios, Édith y Dominique, siguen dando vida al jardín, ofreciendo visitas guiadas con cita previa con al menos 10 días de antelación, según disponibilidad. Estas visitas pueden combinarse con la recogida de pedidos en el vivero, que agotará sus últimas existencias durante esta última temporada de 2025. El jardín también estará abierto para la Rendez-vous aux Jardins los días 7 y 8 de junio de 2025. Visite www.pepiniere-brochetlanvin.com para más información.
Italiano
Il Jardin de la Presle si sta evolvendo: il sito ospita ora alloggi insoliti con le "Cabanes de la Presle", create e gestite da Rémi e Manou. Gli ex proprietari, Édith e Dominique, continuano a far vivere il giardino, offrendo visite guidate su prenotazione con almeno 10 giorni di anticipo, in base alla disponibilità. Le visite possono essere combinate con il ritiro degli ordini presso il vivaio, che in questa ultima stagione 2025 esaurirà le ultime scorte. Il giardino sarà inoltre aperto per il Rendez-vous aux Jardins il 7 e 8 giugno 2025. Per maggiori informazioni, visitate il sito www.pepiniere-brochetlanvin.com.