Description
Jardin de 8000m2, créé en 1995 par les propriétaires, mêle potager, jardin d'agrément d’inspiration anglaise, avec coins de repos, prairie naturelle, verger.
Au fur et à mesure de la visite on y découvre différents animaux, un petit ruisseau, des bassins, des arbres remarquables et une superbe vue sur les collines du Perche.
La quiétude de ce jardin, ainsi que son charme poétique invitent à la détente. Rien ne vous empêche de vous y poser un moment. Vous pouvez également apporter votre goûter, pique-nique pour en profiter…
Le jardin accueille ponctuellement des expositions : voir blog.
Chambres d'hôtes (Gîte au Jardin)/Table d'hôtes. La visite est libre mais nous sommes présents pour répondre aux questions des visiteurs.
English
On 5000sqm, perennials, shrubs and other fruit trees are involved in an intimate and relaxing athmospher. Collection of hydrangeas.
At the bend of an alley you can see different breeds of ducks, chickens and pigeons. In the back yard, the view of the hills of the Perche prolong this pleasant walk.
Chambres d'hotes.
Deutsch
Der 8000 m2 große Garten wurde 1995 von den Besitzern angelegt und umfasst einen Gemüsegarten, einen englisch inspirierten Ziergarten mit Sitzecken, eine Naturwiese und einen Obstgarten.
Bei einem Rundgang durch den Garten entdeckt man verschiedene Tiere, einen kleinen Bach, Teiche, bemerkenswerte Bäume und einen herrlichen Blick auf die Hügel des Perche.
Die Ruhe dieses Gartens und sein poetischer Charme laden zum Entspannen ein. Nichts hindert Sie daran, einen Moment dort zu verweilen. Sie können auch einen Snack oder ein Picknick mitbringen, um ihn zu genießen
Im Garten finden gelegentlich Ausstellungen statt: siehe Blog.
Gästezimmer (Gîte au Jardin)/Table d'hôtes. Der Besuch ist frei, aber wir sind anwesend, um die Fragen der Besucher zu beantworten.
Dutch
Deze tuin van 8.000 m2, aangelegd in 1995 door de eigenaars, combineert een moestuin, een Engelse siertuin met rustplaatsen, een natuurlijke weide en een boomgaard.
Als je de tuin verkent, kom je een verscheidenheid aan dieren tegen, een klein beekje, vijvers, opmerkelijke bomen en een prachtig uitzicht op de Perche heuvels.
De rust van deze tuin en zijn poëtische charme nodigen je uit om te ontspannen. Niets houdt je tegen om even te pauzeren. Je bent ook welkom om een snack of picknick mee te nemen om van te genieten?
In de tuin worden af en toe tentoonstellingen gehouden: zie blog.
Gastenkamers (Gîte au Jardin)/Gastentafel. Bezoek is gratis, maar we staan klaar om eventuele vragen te beantwoorden.
Español
Este jardín de 8.000 m2, creado en 1995 por los propietarios, combina un huerto, un jardín ornamental de estilo inglés con zonas de descanso, una pradera natural y un huerto.
Al explorar el jardín, se encontrará con una gran variedad de animales, un pequeño arroyo, estanques, árboles notables y una magnífica vista de las colinas de Perche.
La tranquilidad de este jardín y su encanto poético invitan a relajarse. Nada le impedirá tomarse un respiro. También le invitamos a traer un tentempié o un picnic para disfrutar..
El jardín acoge ocasionalmente exposiciones: ver blog.
Habitaciones de huéspedes (Gîte au Jardin)/Mesa de huéspedes. Las visitas son gratuitas, pero estamos a su disposición para responder a sus preguntas.
Italiano
Questo giardino di 8.000 m2 , creato nel 1995 dai proprietari, combina un orto, un giardino ornamentale all'inglese con aree di riposo, un prato naturale e un frutteto.
Esplorando il giardino, ci si imbatte in una varietà di animali, in un piccolo ruscello, in stagni, in alberi notevoli e in una superba vista sulle colline di Perche.
La tranquillità di questo giardino e il suo fascino poetico vi invitano a rilassarvi. Non c'è nulla che vi impedisca di fare una pausa. Siete inoltre invitati a portare con voi uno spuntino o un picnic da gustare?
Il giardino ospita occasionalmente delle mostre: vedi blog.
Camere per gli ospiti (Gîte au Jardin)/tavolo per gli ospiti. Le visite sono libere, ma siamo a disposizione per rispondere alle domande dei visitatori.