Description
Au cœur du Marais à Paris se trouve le jardin du Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, créé au XVIIe siècle sur 2 200 m². En hommage à Anne Frank, il est composé de trois espaces : un jardin contemporain avec des essences rares, une tonnelle minérale inspirée de Versailles, et un verger avec pommiers et cerisiers à fleurs. Cet endroit allie nature et histoire dans une atmosphère apaisante.
English
In the heart of Paris's Marais district lies the 2,200 m² garden of the Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, created in the 17th century. A tribute to Anne Frank, it comprises three areas: a contemporary garden with rare species, a Versailles-inspired mineral arbour, and an orchard with apple and cherry blossom trees. This place combines nature and history in a soothing atmosphere.
Deutsch
Im Herzen des Marais-Viertels in Paris befindet sich der Garten des Museums für Kunst und Geschichte des Judentums, der im 17. Jahrhundert auf einer Fläche von 2200 m² angelegt wurde. Als Hommage an Anne Frank besteht er aus drei Bereichen: einem zeitgenössischen Garten mit seltenen Baumarten, einer von Versailles inspirierten mineralischen Laube und einem Obstgarten mit blühenden Apfel- und Kirschbäumen. Dieser Ort vereint Natur und Geschichte in einer beruhigenden Atmosphäre.
Dutch
In het hart van de wijk Marais in Parijs ligt de tuin van het Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, aangelegd in de 17e eeuw en 2.200 m² groot. De tuin is een eerbetoon aan Anne Frank en bestaat uit drie delen: een hedendaagse tuin met zeldzame soorten, een mineraal prieel geïnspireerd op Versailles en een boomgaard met appel- en kersenbloesembomen. Deze plek combineert natuur en geschiedenis in een rustgevende sfeer.
Español
En el corazón del barrio parisino de Marais se encuentra el jardín del Museo de Arte e Historia del Judaísmo, creado en el siglo XVII y de 2.200 m². Homenaje a Ana Frank, consta de tres zonas: un jardín contemporáneo con especies raras, un cenador mineral inspirado en Versalles y un huerto con manzanos y cerezos en flor. Este lugar combina naturaleza e historia en un ambiente relajante.
Italiano
Nel cuore del quartiere parigino del Marais si trova il giardino del Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, creato nel XVII secolo su una superficie di 2.200 m². Omaggio ad Anne Frank, comprende tre aree: un giardino contemporaneo con specie rare, un pergolato minerale ispirato a Versailles e un frutteto con meli e ciliegi in fiore. Questo luogo unisce natura e storia in un'atmosfera rilassante.