Hôtel-Dieu et Apothicairerie de Baugé – Baugé-en-Anjou

Classée monument historique, nouvellement étoilée au Guide vert Michelin, l'apothicairerie de Baugé est considérée comme l'une des plus belles de France avec une collection de plus de 650 pots et boîtes aux contenus aussi mystérieux qu'étranges : du sang de dragon, des yeux d'écrevisses, de la poudre de cloporte. feront frémir les plus jeunes Dans la grande salle des malades découvrez l'art de guérir et le quotidien d'un hôpital au XVIIe siècle à travers les objets de l'époque. Admirez ensuite la chapelle baroque et son double chœur, avant de traverser les lieux de vies des hospitalières de Saint Joseph. Agrémentez vote visite d'une note parfumée et colorée en flânant dans le jardin des simples de la cour carrée. Site NON accessible aux personnes à mobilité réduite.

Listed as a historic monument and recently awarded a Michelin star, Baugé's apothecary is considered one of the finest in France, with a collection of over 650 jars and boxes with mysterious and strange contents: dragon's blood, crayfish eyes, woodlouse powder… will thrill the youngest visitors. In the large sick room, discover the art of healing and the daily life of a 17th-century hospital through objects from the period. Admire the Baroque chapel and its double choir, before moving on to the living quarters of the Hospitalières de Saint Joseph. Add a touch of fragrance and color to your visit with a stroll through the courtyard's garden of simple plants. Site NOT accessible to people with reduced mobility.

Die Apotheke von Baugé steht unter Denkmalschutz und wurde im Guide vert Michelin mit einem Stern ausgezeichnet. Sie gilt als eine der schönsten Frankreichs mit einer Sammlung von mehr als 650 Töpfen und Schachteln mit ebenso geheimnisvollen wie seltsamen Inhalten: Drachenblut, Flusskrebsaugen, Kellerasselpulver. lassen die Jüngsten erschaudern Im großen Krankensaal entdecken Sie anhand von Gegenständen aus der damaligen Zeit die Heilkunst und den Alltag in einem Krankenhaus im 17. Bewundern Sie anschließend die Barockkapelle mit ihrem doppelten Chor, bevor Sie durch die Lebensräume der Hospitalières de Saint Joseph gehen. Verleihen Sie Ihrem Besuch eine duftende und farbenfrohe Note, indem Sie durch den Garten der Einfachen im quadratischen Hof schlendern. NICHT zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

De apotheek van Baugé, geklasseerd als historisch monument en onlangs bekroond met een Michelinster, wordt beschouwd als een van de mooiste van Frankrijk, met een collectie van meer dan 650 potten en dozen met een even mysterieuze als vreemde inhoud: drakenbloed, rivierkreeftogen, pissebedpoeder… die de jongste bezoekers allemaal in vervoering zullen brengen. Ontdek in de grote patiëntenzaal de kunst van het genezen en het dagelijkse leven in een ziekenhuis in de 17e eeuw aan de hand van voorwerpen uit die tijd. Bewonder vervolgens de barokke kapel en het dubbele koor, voordat je de woonvertrekken van de Hospitaalridders bezoekt. Voeg een vleugje geur en kleur toe aan je bezoek door een wandeling te maken door de eenvoudige tuin op de vierkante binnenplaats. Deze site is NIET toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.

Catalogada como monumento histórico y recientemente galardonada con una estrella Michelin, la botica de Baugé está considerada como una de las mejores de Francia, con una colección de más de 650 frascos y cajas con contenidos tan misteriosos como extraños: sangre de dragón, ojos de cangrejo de río, polvo de cochinilla… que entusiasmarán a los visitantes más jóvenes. En la gran sala de pacientes, descubra el arte de curar y la vida cotidiana de un hospital en el siglo XVII a través de objetos de la época. A continuación, admire la capilla barroca y su doble coro, antes de visitar las dependencias de las Hospitalarias de San José. Añada un toque de fragancia y color a su visita paseando por el sencillo jardín del patio cuadrado. Este lugar NO es accesible para personas con movilidad reducida.

Classificata come monumento storico e recentemente insignita di una stella Michelin, la spezieria di Baugé è considerata una delle più belle di Francia, con una collezione di oltre 650 vasi e scatole dal contenuto tanto misterioso quanto strano: sangue di drago, occhi di gambero di fiume, polvere di prugna… tutto ciò entusiasmerà i visitatori più piccoli. Nella grande sala dei pazienti, scoprite l'arte della guarigione e la vita quotidiana di un ospedale nel XVII secolo attraverso gli oggetti dell'epoca. Ammirate poi la cappella barocca e il suo doppio coro, prima di visitare gli alloggi degli Ospitalieri di San Giuseppe. Aggiungete un tocco di profumo e colore alla vostra visita passeggiando nel semplice giardino del cortile quadrato. Questo sito NON è accessibile alle persone a mobilità ridotta.