HAUTS FOURNEAUX DU LONGUYONNAIS – BURE D'ORVAL – Charency-Vezin

Domaine de l'ancienne forge de Buré, créé par les moines de l'Abbaye d'Orval : Haut fourneau (1838) et maison du Maitre de Forge – Visite libre des extérieurs, pour individuels, depuis le chemin.

Domaine de l'ancienne forge de Buré, created by the monks of the Abbaye d'Orval: blast furnace (1838) and house of the Forge Master – Free visit of the exterior, for individuals, from the path.

Domäne der ehemaligen Schmiede von Buré, die von den Mönchen der Abtei von Orval gegründet wurde: Hochofen (1838) und Haus des Schmiedemeisters – Freie Besichtigung der Außenanlagen, für Einzelpersonen, vom Weg aus.

Domaine de l'ancienne forge de Buré, opgericht door de monniken van de abdij van Orval: hoogoven (1838) en het huis van de smidmeester – Gratis bezoek aan de buitenkant, voor individuelen, vanaf het pad.

Domaine de l'ancienne forge de Buré, creada por los monjes de la Abadía de Orval: altos hornos (1838) y casa del Maestro de Forja – Visita libre del exterior, para particulares, desde el camino.

Domaine de l'ancienne forge de Buré, creato dai monaci dell'Abbazia di Orval: altoforno (1838) e casa del Maestro di Forgia – Visita libera dell'esterno, per singoli, dal sentiero.