Description
L'Hôtel Abbatial propose à ses visiteurs 3 univers sur 2 étages : un appartement du XVIIIe siècle de l’aristocratie ou de la haute bourgeoisie de province. Des collectionneurs français et internationaux mettent à disposition le mobilier, les œuvres d’art et les collections. Les objets ont été sélectionnés pour restituer l’exacte atmosphère d’une maison de famille des années 1750, avec des objets choisis au plus juste. Ce qui en fait un lieu bien spécifique, une maison des arts décoratifs qui permet aux curieux d’entrer dans les secrets d’une maison familiale de l’époque. Entrée : 3€.
Ouvert du vendredi au dimanche de 14h à 18h.
Pendant les vacances scolaires – ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h.
English
The Hôtel Abbatial offers visitors 3 worlds on 2 floors: an 18th-century apartment belonging to the provincial aristocracy or haute bourgeoisie. French and international collectors make their furniture, works of art and collections available. The objects have been selected to recreate the exact atmosphere of a family home in the 1750s, with the most carefully chosen items. This makes it a very special place, a house of decorative arts that allows the curious to enter into the secrets of a family home of the period. Admission: 3?
Open Friday to Sunday, 2pm to 6pm.
During school vacations – open Wednesday to Sunday, 2pm to 6pm.
Deutsch
Das Hôtel Abbatial bietet seinen Besuchern 3 Welten auf 2 Etagen: eine Wohnung aus dem 18. Jahrhundert der Aristokratie oder des gehobenen Bürgertums aus der Provinz. Jahrhundert. Französische und internationale Sammler stellen die Möbel, Kunstwerke und Sammlungen zur Verfügung. Die Objekte wurden so ausgewählt, dass sie die genaue Atmosphäre eines Familienhauses aus den 1750er Jahren wiedergeben, wobei die Gegenstände so genau wie möglich ausgewählt wurden. Dies macht das Haus zu einem ganz besonderen Ort, einem Haus der dekorativen Künste, das Neugierigen einen Einblick in die Geheimnisse eines Familienhauses aus dieser Zeit ermöglicht. Eintritt: 3?
Geöffnet von Freitag bis Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr.
Während der Schulferien – Mittwoch bis Sonntag von 14:00 bis 18:00 Uhr.
Dutch
Hôtel Abbatial biedt bezoekers 3 werelden op 2 verdiepingen: een 18e-eeuwse flat van de provinciale aristocratie of haute bourgeoisie. Franse en internationale verzamelaars stellen er hun meubels, kunstwerken en collecties ter beschikking. De voorwerpen zijn geselecteerd om de exacte sfeer van een gezinswoning in de jaren 1750 na te bootsen, met de meest zorgvuldig gekozen voorwerpen. Dit maakt het tot een heel bijzondere plek, een huis van decoratieve kunst dat nieuwsgierigen in staat stelt om binnen te dringen in de geheimen van een gezinswoning uit die tijd. Toegangsprijs: €3.
Open van vrijdag tot zondag van 14.00 tot 18.00 uur.
Tijdens schoolvakanties – open van woensdag tot zondag, 14.00 tot 18.00 uur.
Español
El Hôtel Abbatial ofrece a los visitantes 3 mundos en 2 plantas: un piso del siglo XVIII perteneciente a la aristocracia provincial o a la alta burguesía. Coleccionistas franceses e internacionales ponen a disposición sus muebles, obras de arte y colecciones. Los objetos han sido seleccionados para recrear el ambiente exacto de una casa familiar de la década de 1750, con las piezas más cuidadosamente escogidas. Esto la convierte en un lugar muy especial, una casa de artes decorativas que permite a los curiosos adentrarse en los secretos de una casa familiar de la época. Entrada: 3 euros.
Abierto de viernes a domingo, de 14.00 a 18.00 h.
Durante las vacaciones escolares: abierto de miércoles a domingo, de 14:00 a 18:00 h.
Italiano
L'Hôtel Abbatial offre ai visitatori 3 mondi su 2 piani: un appartamento del XVIII secolo appartenuto all'aristocrazia di provincia o all'alta borghesia. Collezionisti francesi e internazionali mettono a disposizione i loro mobili, opere d'arte e collezioni. Gli oggetti sono stati selezionati per ricreare l'esatta atmosfera di una casa di famiglia del 1750, con gli oggetti più accuratamente scelti. Questo lo rende un luogo molto speciale, una casa di arti decorative che permette ai curiosi di entrare nei segreti di una casa di famiglia dell'epoca. Ingresso: 3 euro.
Aperto da venerdì a domenica, dalle 14.00 alle 18.00.
Durante le vacanze scolastiche – aperto da mercoledì a domenica, dalle 14.00 alle 18.00.