Grosse Horloge – La Rochelle

Ancienne porte de l’enceinte du XIIe siècle qui séparait le port de la cité.

Former gate of the 12th century enclosure which separated the port from the city.

Ehemaliges Tor der Einfriedung aus dem 12. Jahrhundert, die den Hafen von der Stadt trennte.

Voormalige poort van de 12e eeuwse muur die de haven van de stad scheidde.

Antigua puerta del recinto del siglo XII que separaba el puerto de la ciudad.

Ex porta delle mura del XII secolo che separavano il porto dalla città.