Grande mosquée

Le bâtiment a été pensé par l’architecte italien Paolo Portoghesi. La coupole de l’édifice mesure vingt-quatre mètres de haut et dix-sept de diamètre. La mosquée est la deuxième plus grande de France. Elle peut accueillir jusqu’à 1 500 fidèles.

The building was designed by the Italian architect Paolo Portoghesi. The dome of the building is twenty-four meters high and seventeen in diameter. The mosque is the second largest in France. It can accommodate up to 1,500 worshippers.

Das Gebäude wurde von dem italienischen Architekten Paolo Portoghesi entworfen. Die Kuppel des Gebäudes ist vierundzwanzig Meter hoch und hat einen Durchmesser von siebzehn Metern. Die Moschee ist die zweitgrößte in Frankreich. Sie bietet Platz für bis zu 1.500 Gläubige.

Het gebouw is ontworpen door de Italiaanse architect Paolo Portoghesi. De koepel van het gebouw is vierentwintig meter hoog en heeft een diameter van zeventien meter. De moskee is de op één na grootste van Frankrijk. Hij biedt plaats aan 1.500 gelovigen.

El edificio fue diseñado por el arquitecto italiano Paolo Portoghesi. La cúpula del edificio tiene veinticuatro metros de altura y diecisiete de diámetro. La mezquita es la segunda más grande de Francia. Puede albergar hasta 1.500 fieles.

L'edificio è stato progettato dall'architetto italiano Paolo Portoghesi. La cupola dell'edificio è alta ventiquattro metri e ha un diametro di diciassette metri. La moschea è la seconda più grande di Francia. Può ospitare fino a 1.500 fedeli.