Galerie Hémisphère art et fines bulles – Saumur

La galerie Hémisphère est un lieu convivial en plein centre de Saumur, où cohabitent les arts et les fines bulles de la maison Louis de Grenelle, pour le plus grand plaisir des yeux et des papilles. Ici vous pourrez tout aussi bien déguster nos différentes cuvées, découvrir les expositions artistiques mensuelles ou bimestrielles de la saison, que de participer à des événements culturels. Conçue comme un lieu de promotion des arts et des savoir-faire, cette galerie invite à prendre le temps de la contemplation et de l'échange avec simplicité et élégance.

The Hémisphère gallery is a friendly place in the center of Saumur, where the arts and the fine bubbles of the Maison Louis de Grenelle coexist, to the delight of both eyes and taste buds. Here, you can taste our different cuvées, discover the monthly or bimonthly art exhibitions of the season, and take part in cultural events. Conceived as a place to promote the arts and know-how, this gallery invites you to take time for contemplation and exchange with simplicity and elegance.

Die Galerie Hémisphère ist ein geselliger Ort im Zentrum von Saumur, wo die Kunst und die feinen Bläschen des Hauses Louis de Grenelle zur Freude der Augen und des Gaumens zusammenleben. Hier können Sie ebenso gut unsere verschiedenen Cuvées verkosten, die monatlichen oder zweimonatlichen Kunstausstellungen der Saison entdecken oder an kulturellen Veranstaltungen teilnehmen. Diese Galerie ist als Ort der Förderung von Kunst und Know-how konzipiert und lädt mit ihrer schlichten Eleganz dazu ein, sich Zeit für die Betrachtung und den Austausch zu nehmen.

De galerie Hémisphère is een gezellige plek in het centrum van Saumur, waar de kunst en de fijne bubbels van het Huis Louis de Grenelle samenkomen om het oog en de smaakpapillen te verwennen. Hier kunt u onze verschillende cuvées proeven, de maandelijkse of tweemaandelijkse kunsttentoonstellingen van het seizoen ontdekken en deelnemen aan culturele evenementen. Deze galerie, opgevat als een plek om kunst en knowhow te promoten, nodigt u uit om de tijd te nemen om na te denken en ideeën uit te wisselen met eenvoud en elegantie.

La galería Hémisphère es un lugar acogedor en pleno centro de Saumur, donde las artes y las finas burbujas de la Casa Louis de Grenelle se dan cita para deleitar la vista y el paladar. Aquí podrá degustar nuestras diferentes cuvées, descubrir las exposiciones de arte mensuales o bimensuales de la temporada y participar en eventos culturales. Concebida como un lugar de promoción de las artes y el saber hacer, esta galería le invita a tomarse el tiempo de contemplar e intercambiar ideas con sencillez y elegancia.

La galleria Hémisphère è un luogo accogliente nel centro di Saumur, dove le arti e le pregiate bollicine della Maison Louis de Grenelle si uniscono per deliziare gli occhi e le papille gustative. Qui è possibile degustare le nostre diverse cuvée, scoprire le mostre d'arte mensili o bimestrali della stagione e partecipare a eventi culturali. Concepita come luogo di promozione delle arti e del know-how, questa galleria invita a prendersi il tempo per contemplare e scambiare idee con semplicità ed eleganza.