Fontaine Saint-Jean – Ychoux

La fontaine Saint-Jean, réputée guérisseuse, participe de cette tradition. La ville de Ychoux est renommé pour ses fontaines, appelées les eschourdes. Elles sont au nombre de trois, dont fait partie celle de saint Jean. Située dans une prairie marécageuse, elle est censée soigner les problèmes bénins de la peau. Cette fontaine est toujours fréquentée pour ses vertus guérisseuses.

The Saint-Jean fountain, reputed to be a healer, is part of this tradition. The town of Ychoux is famous for its fountains, called eschourdes. There are three of them, one of which is that of Saint Jean. Situated in a marshy meadow, it is supposed to cure benign skin problems. This fountain is still frequented for its healing virtues.

Der Saint-Jean-Brunnen, dem eine heilende Wirkung nachgesagt wird, ist Teil dieser Tradition. Die Stadt Ychoux ist berühmt für ihre Brunnen, die sogenannten Eschourdes. Es gibt drei Brunnen, zu denen auch der Brunnen des heiligen Johannes gehört. Der Brunnen befindet sich auf einer sumpfigen Wiese und soll bei leichten Hautproblemen helfen. Dieser Brunnen wird wegen seiner heilenden Wirkung immer wieder aufgesucht.

De fontein Saint-Jean, die als genezer wordt beschouwd, maakt deel uit van deze traditie. De stad Ychoux staat bekend om zijn fonteinen, bekend als eschourdes. Er zijn er drie, waaronder de fontein van Saint Jean. Gelegen in een moerassige weide, wordt het verondersteld goedaardige huidproblemen te genezen. Deze fontein wordt nog steeds bezocht vanwege zijn geneeskrachtige werking.

La fuente de Saint-Jean, con fama de sanadora, forma parte de esta tradición. La ciudad de Ychoux es famosa por sus fuentes, conocidas como eschourdes. Hay tres, incluida la fuente de Saint Jean. Situado en un prado pantanoso, se supone que cura los problemas benignos de la piel. Esta fuente sigue siendo frecuentada por sus propiedades curativas.

La fontana di Saint-Jean, che si ritiene possa guarire, fa parte di questa tradizione. La città di Ychoux è famosa per le sue fontane, dette eschourdes. Ce ne sono tre, tra cui la fontana di Saint Jean. Situato in un prato paludoso, si suppone che curi i problemi benigni della pelle. Questa fontana è tuttora frequentata per le sue proprietà curative.