Description
Fontaine renommée de Notre Dame : pendant la dernière guerre mondiale faute de pèlerinage à Lourdes, nombreux furent les pèlerins. Des guérissons "miraculeuses" auraient été parfois constatées.
English
Renowned fountain dedicated to Our Lady. During WWII, numerous pilgrims who could not get to Lourdes visited. Healings are said to have been observed.
Deutsch
Renommierter Brunnen von Notre Dame: Während des letzten Weltkriegs kamen viele Pilger nach Lourdes, da es keine Pilgerfahrten gab. Manchmal soll es zu "wundersamen" Heilungen gekommen sein.
Dutch
Fontein van de Notre Dame: tijdens de laatste wereldoorlog kwamen bij gebrek aan bedevaart naar Lourdes veel pelgrims. Wonderbaarlijke" genezingen werden soms waargenomen.
Español
Fuente de Notre Dame: durante la última guerra mundial, debido a la falta de peregrinación a Lourdes, acudieron muchos peregrinos. A veces se observan curaciones "milagrosas".
Italiano
Fontana di Notre Dame: durante l'ultima guerra mondiale, a causa della mancanza di pellegrinaggi a Lourdes, arrivarono molti pellegrini. A volte si sono osservate guarigioni "miracolose".