FERME-JARDIN CÉVENOLE

VISITE ET DÉGUSTATION Evelyne et François ont créé un Jardin-paysage en plein cœur du Parc national des Cévennes. Vivez une rencontre privilégiée avec 2 habitants qui auront à cœur de vous transmettre leur amour du territoire. Le jardin, cultivé en bio vous attend pour une déambulation en famille entre beauté, nature, gourmandise et biodiversité. La visite allie des activités pour les enfants, un gouter gourmet au salon d’été, la détente au jardin ou au bord du ruisseau ! Le gouter est composé d'une boisson rafraîchissante bio, sorbets, thé avec dégustation de confitures et brioche locale. Ne manquez pas cette parenthèse qui nourrit le corps et l’esprit.

VISIT AND TASTING Evelyne and François have created a landscape garden in the heart of the Cévennes National Park. Experience a privileged encounter with 2 locals who are eager to share their love of the region with you. The organic garden awaits you for a family stroll through beauty, nature, gourmet delights and biodiversity. The visit combines activities for children, a gourmet snack in the summer lounge, relaxation in the garden or by the stream! the stream! Snacks include refreshing organic drinks, sorbets, tea, jams and local brioche. Don't miss this interlude that nourishes body and soul.

BESUCH UND VERKOSTUNG Evelyne und François haben im Herzen des Nationalparks der Cevennen einen Landschaftsgarten angelegt. Erleben Sie eine privilegierte Begegnung mit zwei Einwohnern, die Ihnen ihre Liebe zur Region vermitteln möchten. Der Garten wird biologisch bewirtschaftet und lädt Sie und Ihre Familie zu einem Spaziergang zwischen Schönheit, Natur, Gaumenfreuden und Biodiversität ein. Der Besuch verbindet Aktivitäten für Kinder, einen Gourmet-Imbiss im Sommersalon, Entspannung im Garten oder am Ufer des Bachs des Bachs zu genießen! Der Goûter besteht aus einem erfrischenden Bio-Getränk, Sorbets, Tee mit Verkostung von Marmeladen und lokalem Brioche. Lassen Sie sich diese Auszeit nicht entgehen, die Körper und Geist nährt.

BEZOEK EN PROEVERIJ Evelyne en François hebben een landschapstuin aangelegd in het hart van het Nationaal Park van de Cevennen. Beleef een bijzondere ontmoeting met 2 lokale mensen die hun liefde voor de streek graag met je delen. De biologisch bewerkte tuin wacht op je voor een wandeling met het gezin langs schoonheid, natuur, gastronomische hoogstandjes en biodiversiteit. Het bezoek combineert activiteiten voor kinderen, een gastronomische snack in de zomerlounge, ontspanning in de tuin of bij de beek! de beek! Het tussendoortje bestaat uit een verfrissend biologisch drankje, sorbets, thee en een proeverij van lokale jam en brioche. Mis dit intermezzo niet dat lichaam en geest voedt.

VISITA Y DEGUSTACIÓN Evelyne y François han creado un jardín paisajista en el corazón del Parque Nacional de las Cevenas. Viva un encuentro especial con 2 lugareños que estarán encantados de compartir con usted su amor por la zona. El jardín de agricultura biológica le espera para un paseo en familia entre belleza, naturaleza, delicias gastronómicas y biodiversidad. ¡La visita combina actividades para los niños, una merienda gastronómica en el salón de verano, relajación en el jardín o junto al arroyo! ¡el arroyo! La merienda incluye una refrescante bebida ecológica, sorbetes, té y una degustación de mermeladas y brioche locales. No se pierda este interludio que alimenta el cuerpo y el alma.

VISITA E DEGUSTAZIONE Evelyne e François hanno creato un giardino paesaggistico nel cuore del Parco Nazionale delle Cévennes. Vivete un incontro speciale con due persone del luogo che saranno liete di condividere con voi il loro amore per la zona. Il giardino, coltivato biologicamente, vi aspetta per una passeggiata in famiglia tra bellezza, natura, delizie gastronomiche e biodiversità. La visita combina attività per bambini, uno spuntino gourmet nel salotto estivo, relax in giardino o accanto al ruscello! il ruscello! La merenda comprende una bevanda biologica rinfrescante, sorbetti, tè e una degustazione di marmellate e brioche locali. Non perdetevi questa parentesi che nutre corpo e anima.