ELAN NATURE – Saint-Laurent-sur-Mer

Je vous propose des sorties commentées, pour sensibiliser petits et grands à la connaissance et à la préservation de notre environnement. Mes terrains de jeu sont le littoral, les marais ou encore la forêt. Sorties programmées ou privées. Tous publics : Groupes constitués, familles, IME, Scolaires tous niveaux …

Delphine, a professional naturalist guide, offers guided walks to discover the fascinating world of nature in general and birds in particular. Private outings possible.

Ich biete Ihnen kommentierte Ausflüge an, um Groß und Klein für die Kenntnis und den Erhalt unserer Umwelt zu sensibilisieren. Meine Spielplätze sind die Küste, die Sümpfe oder auch der Wald. Geplante oder private Ausflüge. Alle Zielgruppen: Gruppen, Familien, IME, Schüler aller Niveaustufen …

Ik bied begeleide uitstapjes aan om jong en oud te leren over het begrijpen en behouden van ons milieu. Mijn speeltuinen zijn de kust, moerassen en bossen. Geplande of privé-uitstapjes. Alle doelgroepen: groepen, gezinnen, IME's, schoolkinderen op alle niveaus, enz.

Ofrezco salidas guiadas para educar a jóvenes y mayores en la comprensión y conservación de nuestro medio ambiente. Mis terrenos de juego son la costa, las marismas y los bosques. Salidas programadas o privadas. Todos los públicos: grupos, familias, IME, escolares de todos los niveles, etc.

Offro escursioni guidate per educare grandi e piccini alla comprensione e alla conservazione del nostro ambiente. I miei campi da gioco sono la costa, le paludi e le foreste. Uscite programmate o private. Tutti i tipi di pubblico: gruppi, famiglie, IME, scolaresche di ogni livello, ecc.