Eichhoffen – Eichhoffen

Ce village paisible est blotti au pied du vignoble et à l'orée du massif vosgien. Les vignes couvrent la majorité de son ban communal.

This peaceful village nestles at the foot of the vineyards and on the edge of the Vosges mountains. Vines cover most of the village.

Dieses friedliche Dorf schmiegt sich an den Fuß der Weinberge und an den Rand der Vogesen. Der Großteil des Gemeindegebiets ist mit Weinbergen bedeckt.

Dit vredige dorpje ligt aan de voet van de wijngaarden en aan de rand van de Vogezen. Het grootste deel van het dorp is beplant met wijnstokken.

Este tranquilo pueblo se encuentra al pie de los viñedos y al borde de los Vosgos. La mayor parte del pueblo está plantada de viñas.

Questo tranquillo villaggio si trova ai piedi dei vigneti e ai margini delle montagne dei Vosgi. La maggior parte del villaggio è coltivata a vite.