EGLISE ST PAUL – Saint-Paul

Saint-Paul est un village-rue, construit en balcon avec une vue sur les Pyrénées, ce qui lui a valu un nouveau nom pendant la Révolution : Bellevue. L'église Saint-Michel date du XVIIème siècle. Elle a été construite sur les ruines de l'ancien château du village dont la tour sert de clocher. L'église est ouverte lors d'évènements et de visites. Consultez l'agenda de l'office de tourisme pour connaître les ouvertures.

Saint-Paul is a village built on a balcony overlooking the Pyrenees, which earned it a new name during the French Revolution: Bellevue. The church of Saint-Michel dates from the 17th century. It was built on the ruins of the village's former château, whose tower serves as a bell tower. The church is open for events and visits. Check the tourist office calendar for opening times.

Saint-Paul ist ein Straßendorf, das auf einem Balkon mit Blick auf die Pyrenäen erbaut wurde, was ihm während der Revolution einen neuen Namen einbrachte: Bellevue. Die Kirche Saint-Michel stammt aus dem 17. Jahrhundert. Sie wurde auf den Ruinen des alten Schlosses des Dorfes errichtet, dessen Turm als Glockenturm dient. Die Kirche ist bei Veranstaltungen und für Besichtigungen geöffnet. Informieren Sie sich im Terminkalender des Fremdenverkehrsamtes über die Öffnungszeiten.

Saint-Paul is een dorp gebouwd op een balkon dat uitkijkt over de Pyreneeën, waardoor het tijdens de Revolutie een nieuwe naam kreeg: Bellevue. De kerk Saint-Michel dateert uit de 17e eeuw. Ze werd gebouwd op de ruïnes van het voormalige kasteel van het dorp, waarvan de toren dienst doet als klokkentoren. De kerk is open voor evenementen en bezoeken. Raadpleeg de kalender van het toeristenbureau voor de openingstijden.

Saint-Paul es un pueblo construido sobre un balcón que domina los Pirineos, lo que le valió un nuevo nombre durante la Revolución: Bellevue. La iglesia de Saint-Michel data del siglo XVII. Se construyó sobre las ruinas del antiguo castillo del pueblo, cuya torre sirve de campanario. La iglesia está abierta para actos y visitas. Consulte el calendario de apertura en la oficina de turismo.

Saint-Paul è un villaggio costruito su un balcone che si affaccia sui Pirenei, il che gli è valso un nuovo nome durante la Rivoluzione: Bellevue. La chiesa di Saint-Michel risale al XVII secolo. È stata costruita sulle rovine dell'antico castello del villaggio, la cui torre funge da campanile. La chiesa è aperta per eventi e visite. Per gli orari di apertura, consultare il calendario dell'ufficio turistico.