Église Sainte-Anne – Maconge

Le clocher porche XIXe de l'église paroissiale Sainte-Anne XV-XVIe, anciennement Saint-Gengoux, supporte une flèche octogonale en ardoises. L'intérieur recèle des boiseries, une chaire à prêcher et un confessionnal XIXe. Un bas-relief de la Cène décore le maitre-autel en pierre, également du XIXe.

The 19th-century porch bell tower of the 16th-century parish church of Sainte-Anne, formerly Saint-Gengoux, supports an octagonal slate spire. The interior features wood panelling, a pulpit and a 19th-century confessional. A bas-relief of the Last Supper decorates the stone high altar, also dating from the 19th century.

Der Glockenturm aus dem 19. Jh. der Pfarrkirche Sainte-Anne XV-XVI, früher Saint-Gengoux, trägt eine achteckige Schieferspitze. Das Innere der Kirche ist mit Holzvertäfelungen, einer Predigtkanzel und einem Beichtstuhl aus dem 19. Ein Basrelief des Letzten Abendmahls schmückt den Hochaltar aus Stein, der ebenfalls aus dem 19.

De 19e-eeuwse klokkentoren van de 16e-eeuwse parochiekerk van Sainte-Anne, vroeger Saint-Gengoux, ondersteunt een achthoekige leistenen torenspits. Het interieur is voorzien van houten lambrisering, een preekstoel en een 19e-eeuwse biechtstoel. Een bas-reliëf van het Laatste Avondmaal siert het stenen hoofdaltaar, dat ook uit de 19e eeuw dateert.

El campanario porticado del siglo XIX de la iglesia parroquial de Sainte-Anne, antigua Saint-Gengoux, del siglo XVI, sostiene una aguja octogonal de pizarra. El interior presenta paneles de madera, un púlpito y un confesionario del siglo XIX. Un bajorrelieve de la Última Cena decora el altar mayor de piedra, también del siglo XIX.

Il campanile a portico del XIX secolo della chiesa parrocchiale di Sainte-Anne, già Saint-Gengoux, risalente al XVI secolo, sostiene una guglia ottagonale in ardesia. L'interno presenta rivestimenti in legno, un pulpito e un confessionale del XIX secolo. Un bassorilievo dell'Ultima Cena decora l'altare maggiore in pietra, anch'esso risalente al XIX secolo.