Eglise Saint-Symphorien – Gauriaguet

Eglise romane : Le choeur date du XIIème siècle. L'autel en plâtre du XVIIIème siècle et le retable en bois représentant "La Vierge à l'Enfant" du XVIIIème siècle sont classés Monuments Historiques à titre d'objet par arrêté du 30 juillet 1970. Le tabernacle, les statuettes du maître-autel en bois taillé, sont classés Monuments Historiques à titre d'objet par arrêté du 30 juillet 1970.

Dates from the 12th century and was built on a former medieval chapel of which one vault dated 884 remains. It was fortified during the Wars of Religion and slits for weapons were cut. The bell-towers on the transept arms were also raised, the northern one having been topped with a gothic spire. The magnificient 18th century door is topped with a Romanesque cornice in the from of a decorated triumphal arch. Inside, a canvas showing St Nicolas and three little children, painted in the 18th century, the reredos and main altar dating from the 18th century were listed in 1969. The apse, choir, aspidiole, transept and the new bell-tower) have been listed since 1925.

Romanische Kirche: Der Chor stammt aus dem 12. Der Gipsaltar aus dem 18. Jahrhundert und das hölzerne Altarbild, das "Die Jungfrau mit dem Kind" aus dem 18. Jahrhundert darstellt, wurden per Erlass vom 30. Juli 1970 als historisches Monument eingestuft. Der Tabernakel und die Statuetten des Hochaltars aus geschnitztem Holz wurden per Erlass vom 30. Juli 1970 als historische Monumente klassifiziert.

Romaanse kerk: Het koor dateert uit de 12e eeuw. Het altaar van gips uit de 18e eeuw en het houten altaarstuk uit de 18e eeuw dat "De maagd en het kind" voorstelt, zijn bij besluit van 30 juli 1970 geclassificeerd als historische monumenten. Het tabernakel en de gesneden houten beelden van het hoofdaltaar zijn bij decreet van 30 juli 1970 geklasseerd als Historisch Monument.

Iglesia románica: El coro data del siglo XII. El altar de yeso del siglo XVIII y el retablo de madera del siglo XVIII que representa "La Virgen con el Niño" están clasificados como Monumentos Históricos por orden del 30 de julio de 1970. El tabernáculo y las estatuillas de madera tallada del altar mayor están clasificados como Monumentos Históricos por decreto del 30 de julio de 1970.

Chiesa romanica: il coro risale al XII secolo. L'altare in gesso del XVIII secolo e la pala lignea del XVIII secolo raffigurante "La Vergine e il Bambino" sono classificati come Monumenti Storici con ordinanza del 30 luglio 1970. Il tabernacolo e le statuette lignee intagliate dell'altare maggiore sono stati classificati come Monumenti storici con decreto del 30 luglio 1970.