Église Saint Samson – Plumetot

Eglise du XIe, XIVe et XVIIIe. Le mur Sud appareillé en arête de poisson date du XIe. Le clocher en bâtière est flanqué de contreforts. Sur le collatéral Nord: "Annonciation", toile signée NOURY 1803. Très beau retable en pierre de la fin du règne de Louis XIV. ISMH Église 1927 Visible que de l'extérieur

The church dates back to the 11th, 14th and 18th centuries. The southern wall displaying herringbone masonry dates from the 11th century. The bell tower with a gable roof is flanked with buttresses. On the northern side of the nave: Announciation by NOURY, 1803. Beautiful stone altarpiece dating back to the end of Louis XIV’s reign.

Kirche aus dem 11., 14. und 18. Die Südmauer mit Fischgrätenmuster stammt aus dem 11. Jahrhundert. Der Glockenturm mit Satteldach wird von Strebepfeilern flankiert. Auf dem nördlichen Seitenschiff: "Verkündigung", Gemälde mit der Signatur NOURY 1803. Sehr schönes Altarbild aus Stein aus der späten Regierungszeit Ludwigs XIV. ISMH Kirche 1927 Nur von außen sichtbar

Kerk uit de 11e, 14e en 18e eeuw. De zuidelijke muur met het visgraatpatroon dateert uit de 11e eeuw. De klokkentoren wordt geflankeerd door steunberen. Op de noordelijke zijbeuk: "Annunciatie", doek gesigneerd NOURY 1803. Mooi stenen altaarstuk uit het einde van de regeerperiode van Lodewijk XIV. ISMH Kerk 1927 Alleen zichtbaar van buitenaf

Iglesia de los siglos XI, XIV y XVIII. El muro sur, con forma de espina de pez, data del siglo XI. El campanario está flanqueado por contrafuertes. En la nave norte: "Anunciación", lienzo firmado NOURY 1803. Hermoso retablo de piedra de finales del reinado de Luis XIV. Iglesia ISMH 1927 Sólo visible desde el exterior

Chiesa risalente ai secoli XI, XIV e XVIII. La parete sud, con il suo motivo a lisca di pesce, risale all'XI secolo. Il campanile è fiancheggiato da contrafforti. Sulla navata nord: "Annunciazione", tela firmata NOURY 1803. Bella pala d'altare in pietra della fine del regno di Luigi XIV. Chiesa ISMH 1927 Visibile solo dall'esterno