EGLISE SAINT SABIN

L'église Saint Sabin, possède un clôcher-mur sur une façade sobre. Toutefois le charme de cette église réside dans les volutes ornant ses côtés et venant adoucir la silhouette de l'édifice.

The church of Saint Sabin features a cloister-wall on a sober facade. However, the charm of this church lies in the volutes adorning its sides, softening the building's silhouette.

Die Kirche Saint Sabin, besitzt eine Glockenmauer an einer schlichten Fassade. Der Charme dieser Kirche liegt jedoch in den Voluten, die ihre Seiten schmücken und die Silhouette des Gebäudes abmildern.

De kerk van Saint Sabin heeft een kloostermuur op de vlakke gevel. De charme van deze kerk ligt echter in de voluten die de zijkanten sieren en die het silhouet van het gebouw verzachten.

La iglesia de San Sabino tiene un muro claustral en su fachada lisa. Sin embargo, el encanto de esta iglesia reside en las volutas que adornan sus laterales, que suavizan la silueta del edificio.

La chiesa di San Sabino ha un chiostro sulla facciata semplice. Tuttavia, il fascino di questa chiesa risiede nelle volute che ornano i suoi lati, che ammorbidiscono la silhouette dell'edificio.