Église Saint-Pierre – Les Lèves-et-Thoumeyragues

Église Saint-Pierre – XVIème, XVIIème et XVIIIème siècle. L'église des Lèves est dédiée à Saint Pierre-ès-Liens. Au XVIIème siècle, elle comporte une nef et deux bas-côtés, mais le bas-côté sud est détruit par les réformés. La voûte de la nef et le portail sont refaits en 1732. En 1803, l'édifice est donné au couvent de La Réole par Sanche Guillaume.

Saint-Pierre church – 16th, 17th and 18th centuries. Les Lèves church is dedicated to Saint Pierre-ès-Liens. In the 17th century, it had a nave and two aisles, but the south aisle was destroyed by the Reformed. The nave vault and portal were rebuilt in 1732. In 1803, the building was donated to the La Réole convent by Sanche Guillaume.

Kirche Saint-Pierre – 16., 17. und 18. Jahrhundert. Die Kirche in Les Lèves ist dem Heiligen Petrus-ès-Liens geweiht. Im 17. Jahrhundert besteht sie aus einem Kirchenschiff und zwei Seitenschiffen, aber das südliche Seitenschiff wird von den Reformierten zerstört. Das Gewölbe des Kirchenschiffs und das Portal werden 1732 erneuert. Im Jahr 1803 wurde das Gebäude von Sanche Guillaume dem Kloster von La Réole geschenkt.

Kerk Saint-Pierre – 16e, 17e en 18e eeuw. De kerk in Les Lèves is gewijd aan Saint Pierre-ès-Liens. In de 17e eeuw had het een schip en twee zijbeuken, maar de zuidelijke zijbeuk werd verwoest door de gereformeerden. Het gewelf van het schip en het portaal werden in 1732 herbouwd. In 1803 werd het gebouw door Sanche Guillaume geschonken aan het klooster La Réole.

Iglesia Saint-Pierre – Siglos XVI, XVII y XVIII. La iglesia de Les Lèves está dedicada a Saint Pierre-ès-Liens. En el siglo XVII, tenía una nave y dos naves, pero la nave sur fue destruida por los reformados. La bóveda de la nave y el portal fueron reconstruidos en 1732. En 1803, Sanche Guillaume donó el edificio al convento de La Réole.

Chiesa di Saint-Pierre – XVI, XVII e XVIII secolo. La chiesa di Les Lèves è dedicata a Saint-Pierre-ès-Liens. Nel XVII secolo era a tre navate, ma la navata meridionale fu distrutta dai Riformati. La volta della navata centrale e il portale furono ricostruiti nel 1732. Nel 1803, l'edificio fu donato al convento di La Réole da Sanche Guillaume.