Eglise Saint-Pierre de Malincourt – Malincourt

Elle est réparée et cosolidée en 1795, 1809, 1860 – reconstruction du choeur – et 1928. La maçonnerie principale de la partie ancienne est en pierre blanche. L'édifice comprend trois nefs. Ses murs sont soutenus à l'extérieur par de solides contreforts, 4 pour la façade et 6 pour les bas-côtés. La tour est surmontée d'une modeste flèche construite en 1844.

It was repaired and cosolidated in 1795, 1809, 1860 – reconstruction of the choir – and 1928. The main masonry of the old part is white stone. The building comprises three naves. Its walls are supported on the outside by solid buttresses, 4 for the façade and 6 for the aisles. The tower is topped by a modest spire built in 1844.

Sie wurde in den Jahren 1795, 1809, 1860 – Wiederaufbau des Chors – und 1928 repariert und neu verfestigt. Das Hauptmauerwerk des älteren Teils besteht aus weißem Stein. Das Gebäude besteht aus drei Schiffen. Seine Mauern werden außen von starken Strebepfeilern gestützt, vier an der Fassade und sechs an den Seitenschiffen. Der Turm wird von einer bescheidenen Spitze gekrönt, die 1844 erbaut wurde.

Het werd gerepareerd en verstevigd in 1795, 1809, 1860 – reconstructie van het koor – en 1928. Het belangrijkste metselwerk van het oude gedeelte is van witte steen. Het gebouw heeft drie beuken. De muren worden aan de buitenkant ondersteund door stevige steunberen, 4 voor de voorgevel en 6 voor de zijbeuken. De toren wordt bekroond door een bescheiden torenspits uit 1844.

Fue reparada y cosolidada en 1795, 1809, 1860 -reconstrucción del coro- y 1928. La mampostería principal de la parte antigua es de piedra blanca. El edificio tiene tres naves. Sus muros están sostenidos en el exterior por sólidos contrafuertes, 4 para la fachada y 6 para las naves laterales. La torre está rematada por un modesto chapitel construido en 1844.

È stata riparata e consolidata nel 1795, 1809, 1860 – ricostruzione del coro – e 1928. La muratura principale della parte antica è in pietra bianca. L'edificio è a tre navate. Le sue pareti sono sostenute all'esterno da solidi contrafforti, 4 per la facciata e 6 per le navate laterali. La torre è sormontata da una modesta guglia costruita nel 1844.