Église fortifiée Saint-Pierre (ouverte sur RDV) – Saint-Pierre-lès-Franqueville

L'église fortifiée de Saint-Pierre-les-Franqueville se distingue par ses quelques meurtrières, visibles sur le clocher et le chœur, ainsi que par son portail roman, vraisemblablement rapporté, qui vous permettra d'accéder au porche. Elle ne possède toutefois ni donjon, ni tours. Appeler Monsieur le Maire au 06 11 92 55 79.

The fortified church of Saint-Pierre-les-Franqueville is distinguished by its few loopholes, visible on the bell tower and the choir, as well as by its Romanesque portal, probably added, which will allow you to access the porch. However, it has neither a keep nor towers. Call the Mayor at 06 11 92 55 79.

Die Festungskirche von Saint-Pierre-les-Franqueville zeichnet sich durch einige Schießscharten aus, die am Glockenturm und am Chor zu sehen sind, sowie durch ihr romanisches Portal, das wahrscheinlich aufgesetzt wurde. Sie besitzt jedoch weder einen Bergfried noch Türme. Rufen Sie den Bürgermeister unter 06 11 92 55 79 an.

De versterkte kerk van Saint-Pierre-les-Franqueville onderscheidt zich door enkele schietgaten, zichtbaar op de klokkentoren en het koor, en door het romaanse portaal, waarschijnlijk toegevoegd, dat toegang geeft tot het portaal. Het heeft echter geen donjon of torens. Bel de burgemeester op 06 11 92 55 79.

La iglesia fortificada de Saint-Pierre-les-Franqueville se distingue por sus pocas aspilleras, visibles en el campanario y el coro, así como por su portal románico, probablemente añadido, que le permitirá acceder al pórtico. Sin embargo, no tiene ni torreón ni torres. Llame al alcalde al 06 11 92 55 79.

La chiesa fortificata di Saint-Pierre-les-Franqueville si distingue per le poche feritoie, visibili sul campanile e sul coro, e per il portale romanico, probabilmente aggiunto, che vi permetterà di accedere al portico. Tuttavia, non ha né un torrione né torri. Chiamare il Sindaco al numero 06 11 92 55 79.