Description
Eglise du XIe siècle (1080) de style roman. Elle comprend une nef, une abside flanquée de deux absidioles et un transept dont la croisée est surmontée d'un clocher massif à baies géminées. De nombreux travaux de restauration eurent lieu au XIXe siècle. L'église est classée au titre des monuments historiques par arrêté du 7 juillet 1987.
English
11th century church (1080) in Romanesque style. It consists of a nave, an apse flanked by two apses and a transept, the crossing of which is topped by a massive bell tower with geminated bays. Numerous restoration works took place in the 19th century. The church was classified as a historical monument by decree on 7 July 1987.
Deutsch
Kirche aus dem 11. Jahrhundert (1080) im romanischen Stil. Sie besteht aus einem Schiff, einer Apsis, die von zwei Apsidiolen flankiert wird, und einem Querschiff, dessen Vierung von einem massiven Glockenturm mit Zwillingsöffnungen gekrönt wird. Im 19. Jahrhundert wurden zahlreiche Restaurierungsarbeiten durchgeführt. Die Kirche wurde per Erlass vom 7. Juli 1987 als historisches Monument klassifiziert.
Dutch
11e eeuwse kerk (1080) in Romaanse stijl. Het bestaat uit een schip, een apsis geflankeerd door twee apsissen en een dwarsschip, waarvan de kruising wordt bekroond door een massieve klokkentoren met gemetselde traveeën. In de 19e eeuw vonden talrijke restauratiewerkzaamheden plaats. De kerk werd bij decreet van 7 juli 1987 als historisch monument geklasseerd.
Español
Iglesia del siglo XI (1080) de estilo románico. Consta de una nave, un ábside flanqueado por dos ábsides y un transepto, cuyo crucero está rematado por un enorme campanario con vanos geminados. En el siglo XIX se realizaron numerosas obras de restauración. La iglesia fue clasificada como monumento histórico por decreto el 7 de julio de 1987.
Italiano
Chiesa dell'XI secolo (1080) in stile romanico. È composta da una navata centrale, un'abside fiancheggiata da due absidi e un transetto, il cui incrocio è sormontato da un massiccio campanile con campate geminate. Nel XIX secolo sono stati effettuati numerosi lavori di restauro. La chiesa è stata classificata come monumento storico con decreto del 7 luglio 1987.