Église Saint-Patern

L'église actuelle a été terminée, pour la plus grande partie, au milieu du 16ème siècle, par l'architecte R. Babin. En 1760, l'architecte rennais A. Le Forestier, a érigé sur la face ouest, une tour carrée à trois étages, sommée d'un dôme et surmontée d'une flèche. L'église est voûtée de beaux lambris en bois, et est ornée de verrières armoriées MH du 16ème siècle. Elle possède aussi de très beaux retables et des sculptures en bois. On voit dans l'ancien cimetière la chapelle St-Job, construite en 1624 et restaurée en 1874, inscrite aux Monuments Historiques. Composée d'un vaisseau, avec un chevet plat, elle est ornée de belles sculptures (autel, retable, statues).

Cultural Heritage

Die heutige Kirche wurde zum größten Teil Mitte des 16. Jahrhunderts von dem Architekten R. Babin fertiggestellt. Im Jahr 1760 errichtete der Architekt aus Rennes, A. Le Forestier an der Westseite einen dreistöckigen quadratischen Turm mit einer Kuppel und einer Turmspitze errichten. Die Kirche ist mit schönen Holztäfelungen gewölbt und mit wappengeschmückten Glasfenstern MH aus dem 16. Jahrhundert. Außerdem verfügt sie über schöne Altarbilder und Holzschnitzereien. Auf dem alten Friedhof sieht man die Kapelle St-Job, die 1624 erbaut und 1874 restauriert wurde und zu den historischen Monumenten zählt. Sie besteht aus einem Schiff mit einem flachen Kopfende und ist mit schönen Skulpturen verziert (Altar, Altarbild, Statuen).

Cultureel erfgoed

La iglesia actual fue terminada en su mayor parte a mediados del siglo XVI por el arquitecto R. Babin. En 1760, el arquitecto de Rennes A. Le Forestier, erigió una torre cuadrada de tres pisos en el lado oeste, rematada con una cúpula y una aguja. La iglesia está abovedada con hermosos revestimientos de madera y está decorada con vidrieras MH del siglo XVI. También cuenta con hermosos retablos y esculturas de madera. En el antiguo cementerio, se puede ver la capilla de St-Job, construida en 1624 y restaurada en 1874, registrada como Monumento Histórico. Compuesta por una nave con cabecera plana, está decorada con bellas esculturas (altar, retablo, estatuas).

La chiesa attuale fu completata in gran parte a metà del XVI secolo dall'architetto R. Babin. Nel 1760, l'architetto di Rennes A. Le Forestier, eresse una torre quadrata a tre piani sul lato ovest, sormontata da una cupola e da una guglia. La chiesa è a volta con splendidi rivestimenti in legno ed è decorata con vetrate armoriali MH del XVI secolo. Inoltre, presenta bellissime pale d'altare e sculture in legno. Nel vecchio cimitero si trova la cappella di St-Job, costruita nel 1624 e restaurata nel 1874, registrata come monumento storico. Composto da una navata con un chevet piatto, è decorato con splendide sculture (altare, pala d'altare, statue).