ÉGLISE SAINT-NICOLAS DE BLANCHEVILLE – Andelot-Blancheville

L’église Saint-Nicolas est un édifice à plan allongé avec une nef à vaisseau unique plafonné et un choeur à une travée couverte d'une voûte d'ogives et chevet plat. Ce dernier date sans doute du 14e siècle tandis que la nef et le clocher-porche ont été édifiés au 19e siècle.

Saint-Nicolas church is an elongated edifice with a single nave and a single-bay, rib-vaulted choir with a flat chevet. The latter probably dates from the 14th century, while the nave and bell tower-porch were built in the 19th century.

Die Kirche Saint-Nicolas ist ein langgestrecktes Gebäude mit einem einschiffigen Schiff mit Deckengewölbe und einem einjochigen Chor mit Kreuzrippengewölbe und flachem Kopfende. Letzterer stammt wahrscheinlich aus dem 14. Jahrhundert, während das Kirchenschiff und der Glockenturm mit Portal im 19.

De kerk Saint-Nicolas is een langwerpig gebouw met één schip met een plafond en een koor met één travee, overdekt met een ribgewelf en een platte chevet. Dit laatste dateert waarschijnlijk uit de 14e eeuw, terwijl het schip en de klokkentoren in de 19e eeuw werden gebouwd.

La iglesia de Saint-Nicolas es un edificio alargado de una sola nave con techumbre y coro de una sola crujía cubierto con bóveda de crucería y cabecera plana. Esta última data probablemente del siglo XIV, mientras que la nave y el campanario se construyeron en el siglo XIX.

La chiesa di Saint-Nicolas è un edificio di forma allungata a navata unica con soffitto e coro a una sola campata coperto da una volta a crociera e da una volta a crociera piatta. Quest'ultimo risale probabilmente al XIV secolo, mentre la navata centrale e il campanile sono stati costruiti nel XIX secolo.