Description
Eglise Saint-Maxence des XIème et XVème siècles avec une vierge en bois doré. Après avoir brûlée, elle fût entièrement reconstruite avec ses pierres d'origine, ce qui lui donne sa couleur rougie.
English
Saint-Maxence church of the 11th and 15th centuries with a gilded wooden Virgin. After being burnt, it was completely rebuilt with its original stones, which gives it its reddish colour.
Deutsch
Kirche Saint-Maxence aus dem 11. und 15. Jahrhundert mit einer Jungfrau aus vergoldetem Holz. Nachdem sie abgebrannt war, wurde sie mit den ursprünglichen Steinen wieder aufgebaut, was ihr ihre rötliche Farbe verleiht.
Dutch
Kerk van Saint-Maxence uit de 11e en 15e eeuw met een vergulde houten maagd. Nadat het was afgebrand, werd het volledig herbouwd met de oorspronkelijke stenen, wat het zijn roodachtige kleur geeft.
Español
Iglesia de Saint-Maxence de los siglos XI y XV con una virgen de madera dorada. Tras el incendio, se reconstruyó completamente con sus piedras originales, lo que le da su color rojizo.
Italiano
Chiesa di Saint-Maxence dell'XI e XV secolo con una vergine in legno dorato. Dopo l'incendio, è stato completamente ricostruito con le pietre originali, che gli conferiscono il colore rossastro.