Église Saint-Martin d'Houplin – Houplin-Ancoisne

Transformée au fil des siècles pour devenir l'église à trois nefs d'aujourd'hui, l'église Saint-Martin présente son style roman médiéval avec ses façades en craie et ses briques rouges.

Transformed over the centuries to become the three-aisled church it is today, Saint-Martin church displays its medieval Romanesque style with chalk facades and red bricks.

Die Kirche Saint-Martin, die im Laufe der Jahrhunderte zu der heutigen dreischiffigen Kirche umgebaut wurde, zeigt ihren mittelalterlichen romanischen Stil mit Fassaden aus Kreide und roten Ziegeln.

De kerk Saint-Martin is door de eeuwen heen getransformeerd tot de driebeukige kerk die het nu is. De kerk heeft zijn middeleeuwse Romaanse stijl met krijtgevels en rode bakstenen.

Transformada a lo largo de los siglos hasta convertirse en la iglesia de tres naves que es hoy, la iglesia Saint-Martin presenta su estilo románico medieval con fachadas de tiza y ladrillos rojos.

Trasformata nel corso dei secoli per diventare la chiesa a tre navate che è oggi, la chiesa di Saint-Martin presenta il suo stile romanico medievale con facciate in gesso e mattoni rossi.