ÉGLISE SAINT- MARTIN DE MONTOT-SUR-ROGNON – Montot-sur-Rognon

L’église Saint-Martin, à plan allongé, présente une nef à vaisseau unique plafonné édifiée au 19e siècle. Le choeur est à deux travées couvertes de voûtes d'ogives et chevet plat. Il date, tout comme le clocher, de la fin du 12e siècle ou du début du 13e siècle.

Saint-Martin church has an elongated plan, with a single nave and ceiling built in the 19th century. The choir has two bays covered with ribbed vaults and a flat chevet. Like the bell tower, it dates from the late 12th or early 13th century.

Die Kirche Saint-Martin hat einen länglichen Grundriss und ein einschiffiges, gedecktes Kirchenschiff aus dem 19. Der Chor hat zwei Joche mit Kreuzrippengewölben und einem flachen Kopfende. Er stammt, ebenso wie der Glockenturm, aus dem späten 12. oder frühen 13.

De Saint-Martin kerk heeft een langwerpige plattegrond, met één schip met een plafond uit de 19e eeuw. Het koor heeft twee traveeën die overdekt zijn door ribgewelven en een vlak chevet. Net als de klokkentoren dateert het uit de late 12e of vroege 13e eeuw.

La iglesia Saint-Martin es de planta alargada, con una sola nave con techo construido en el siglo XIX. El coro tiene dos tramos cubiertos por bóvedas de crucería y una cabecera plana. Al igual que el campanario, data de finales del siglo XII o principios del XIII.

La chiesa di Saint-Martin ha una pianta allungata, con un'unica navata con soffitto costruito nel XIX secolo. Il coro è a due campate coperte da volte a crociera e da un soffitto piatto. Come il campanile, risale alla fine del XII o all'inizio del XIII secolo.