EGLISE SAINT MARTIN

L'abside et les absidioles du chevet ont été réhaussées au XIII ème siècle de quelques assises en tuffeau de taille qui portent les vestiges d'une litre seigneuriale peinte.

The apse and the apsidioles of the chevet were raised in the 13th century by some tufa stone seats that bear the remains of a painted lordly litre.

Die Apsis und die Apsis des Kapitells wurden im 13. Jahrhundert mit einigen Tuffsteinquadern aufgestockt, die die Überreste einer gemalten Herrschaftslitra tragen.

De apsis en de absiden van het chevet werden in de 13e eeuw verhoogd met enkele gangen in tufsteen, waarop de resten van een beschilderde seigneuriale liter staan.

El ábside y los ábsides de la cabecera fueron realzados en el siglo XIII con unas hileras de piedra de toba que llevan los restos de una litera señorial pintada.

L'abside e le absidi del chevet sono state arricchite nel XIII secolo con alcuni corsi di tufo che recano i resti di una litra signorile dipinta.