Description
Oeuvre probable de l'architecte orthézien d'Arnaudat. Dans les bas côtés nord et sud : deux autels, deux gradins et deux tabernacles datés du XVIIIème / XIXème siècle. Verrières réalisées par P. Arcancamde de Pau datées de 1919.
English
Probably the work of Arnaudat's orthodox architect. In the north and south aisles: two altars, two bleachers and two tabernacles dated from the 18th / 19th century. Canopies by P. Arcancamde de Pau dated 1919.
Deutsch
Wahrscheinlich ein Werk des Architekten d'Arnaudat aus Orthézien. In den unteren Nord- und Südseiten: zwei Altäre, zwei Stufen und zwei Tabernakel aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Glasfenster von P. Arcancamde aus Pau aus dem Jahr 1919.
Dutch
Waarschijnlijk het werk van de Orthézische architect Arnaudat. In de noordelijke en zuidelijke zijbeuken: twee altaren, twee trappen en twee tabernakels uit de 18e / 19e eeuw. De ramen zijn gemaakt door P. Arcancamde uit Pau en dateren uit 1919.
Español
Probablemente sea obra del arquitecto ortegano Arnaudat. En las naves norte y sur: dos altares, dos gradas y dos tabernáculos fechados en el siglo XVIII / XIX. Las ventanas fueron realizadas por P. Arcancamde de Pau y datan de 1919.
Italiano
Probabilmente opera dell'architetto ortese Arnaudat. Nelle navate nord e sud: due altari, due gradini e due tabernacoli del XVIII/XIX secolo. Le finestre sono state realizzate da P. Arcancamde di Pau e risalgono al 1919.