Eglise Saint-Marcel – Cluny

L'église Saint-Marcel de Cluny occupe l'emplacement sur lequel était construit la chapelle de Saint Odon qui datait de la fin du XIe siècle. La partie la plus remarquable de l'église est son clocher roman : une tour octogonale couronnée par une grande flèche dont la construction ne remonte qu'au XVIe siècle.

Saint-Marcel church is built on the site of the former Saint Odon chapel, which dated from the end of the 11th century. The most remarkable part of the church is its Romanesque bell tower: an octagonal tower topped with a long spire built in the 16th century.

Die Kirche Saint-Marcel de Cluny befindet sich an der Stelle, an der die Kapelle Saint Odon aus dem späten elften Jahrhundert stand. Der bemerkenswerteste Teil der Kirche ist ihr romanischer Glockenturm: ein achteckiger Turm, der von einer großen Turmspitze gekrönt wird, deren Bau erst im 16.

De kerk Saint Marcel de Cluny staat op de plaats waar eind 11e eeuw de kapel Saint Odon werd gebouwd. Het meest opmerkelijke deel van de kerk is de romaanse klokkentoren: een achthoekige toren bekroond door een grote spits waarvan de bouw pas uit de 16e eeuw dateert.

La iglesia de Saint Marcel de Cluny ocupa el lugar en el que se construyó la capilla de Saint Odon a finales del siglo XI. Lo más destacable de la iglesia es su campanario románico: una torre octogonal coronada por un gran chapitel cuya construcción se remonta al siglo XVI.

La chiesa di Saint Marcel de Cluny occupa il sito su cui fu costruita la cappella di Saint Odon alla fine dell'XI secolo. La parte più notevole della chiesa è il suo campanile romanico: una torre ottagonale coronata da una grande guglia la cui costruzione risale solo al XVI secolo.