Description
La nouvelle église Saint-Laurent de style contemporain et de plan rectangulaire a été reconstruite en 1974 grâce à la participation financière des habitants, qui se sont mobilisés pour avoir un lieu de culte. Elle possède une toiture en bâtière qui recouvre l'intégralité de l'édifice. Cette toiture débordant en façade sert de porche. La façade présente une double entrée scindée par un pilier orné d'une croix monumentale ainsi qu'une large verrière à sertissage en bois dans sa partie supérieure.
English
The new Saint-Laurent church, of contemporary style and rectangular plan, was rebuilt in 1974 thanks to the financial participation of the inhabitants, who mobilized themselves to have a place of worship. It has a gable roof that covers the entire building. This overhanging roof serves as a porch. The facade has a double entrance divided by a pillar decorated with a monumental cross and a large glass window with wooden crimping in its upper part.
Deutsch
Die neue Kirche Saint-Laurent im zeitgenössischen Stil mit rechteckigem Grundriss wurde 1974 dank der finanziellen Beteiligung der Einwohner, die sich für ein Gotteshaus einsetzten, wiederaufgebaut. Sie besitzt ein Satteldach, das das gesamte Gebäude bedeckt. Dieses über die Fassade hinausragende Dach dient als Vorhalle. Die Fassade weist einen Doppeleingang auf, der durch einen Pfeiler mit einem monumentalen Kreuz getrennt ist, sowie ein großes Glasfenster mit Holzrahmen im oberen Teil.
Dutch
De nieuwe rechthoekige Sint-Laurentiuskerk werd in 1974 herbouwd dankzij de financiële deelname van de inwoners, die zich mobiliseerden om een plaats van aanbidding te hebben. Het heeft een zadeldak dat het hele gebouw bedekt. Dit dak steekt uit over de gevel en dient als veranda. De voorgevel heeft een dubbele ingang die wordt gescheiden door een pijler met een monumentaal kruis en een groot glazen dak met een houten omlijsting in het bovenste gedeelte.
Español
La nueva iglesia rectangular de San Lorenzo fue reconstruida en 1974 gracias a la participación financiera de los habitantes, que se movilizaron para tener un lugar de culto. Tiene un tejado a dos aguas que cubre todo el edificio. Este tejado sobresale de la fachada y sirve de porche. La fachada tiene una doble entrada dividida por un pilar decorado con una cruz monumental y un gran techo de cristal con un marco de madera en su parte superior.
Italiano
La nuova chiesa di San Lorenzo, a pianta rettangolare, è stata ricostruita nel 1974 grazie alla partecipazione finanziaria degli abitanti, che si sono mobilitati per avere un luogo di culto. Ha un tetto a capanna che copre l'intero edificio. Questo tetto sovrasta la facciata e funge da portico. La facciata presenta un doppio ingresso diviso da un pilastro decorato con una croce monumentale e una grande copertura in vetro con una cornice in legno nella parte superiore.