EGLISE SAINT LAURENT

Cet édifice imposant tranche avec le style néogothique de la région. Soutenue par de solides colonnes de granit, la grande nef frappe par sa luminosité et son ampleur. Les vitraux du chœur sont de très belle facture, ils ont été fabriqués dans l'atelier parisien de Champigneulles Fils en 1893. Ils représentent les Saints Patrons de différents donateurs.

This imposing building contrasts with the neo-gothic style of the region Supported by solid granite columns, the large nave is striking in its luminosity and breadth. The stained glass windows of the choir are of very beautiful workmanship, they were made in the Parisian workshop of Champigneulles Fils in 1893. They represent the patron saints of various donors.

Dieses imposante Gebäude hebt sich von dem in der Region üblichen neogotischen Stil ab Das große Kirchenschiff wird von starken Granitsäulen getragen und beeindruckt durch seine Helligkeit und Weite. Die Glasfenster des Chors sind von sehr schöner Machart und wurden 1893 in der Pariser Werkstatt von Champigneulles Fils hergestellt. Sie stellen die Schutzheiligen verschiedener Spender dar.

Dit imposante gebouw contrasteert met de neogotische stijl van de regio Ondersteund door massieve granieten zuilen valt het grote schip op door zijn helderheid en omvang. De gebrandschilderde ramen in het koor zijn van zeer fijn vakmanschap en werden in 1893 gemaakt in het Parijse atelier van Champigneulles Fils. Ze vertegenwoordigen de beschermheiligen van verschillende donoren.

Este imponente edificio contrasta con el estilo neogótico de la región Sostenida por sólidas columnas de granito, la gran nave sorprende por su luminosidad y tamaño. Las vidrieras del coro son de muy buena factura y fueron realizadas en el taller parisino de Champigneulles Fils en 1893. Representan a los santos patronos de varios donantes.

Questo imponente edificio contrasta con lo stile neogotico della regione Sostenuta da solide colonne di granito, la grande navata colpisce per la sua luminosità e le sue dimensioni. Le vetrate del coro sono di pregevole fattura e sono state realizzate nel laboratorio parigino di Champigneulles Fils nel 1893. Rappresentano i santi patroni di vari donatori.