Eglise Saint Girons – Fichous-Riumayou

Eglise du XIIè siècle de plan allongé à vaisseau unique. Lutrin et tabernacle du XVIIIè. Remaniements au XVè et restauration au XIXè. Chrismes en grès sur le portail sud et la face de l'autel.

12th century church of elongated plan with a single ship. Lectern and tabernacle from the 18th century. Remodelling in the 15th century and restoration in the 19th century. Sandstone chrismas on the south portal and the face of the altar.

Kirche aus dem 12. Jahrhundert mit langgestrecktem Grundriss und einem einzigen Schiff. Lutrin und Tabernakel aus dem 18. Jahrhundert. Jahrhundert und Restaurierung im 19. Jahrhundert. Sandsteinchrismen am Südportal und an der Vorderseite des Altars.

12e eeuwse kerk met een enkel schip. Lessenaar en tabernakel uit de 18e eeuw. Verbouwingen in de 15e eeuw en restauratie in de 19e eeuw. Zandstenen Chrisms op het zuidportaal en de voorzijde van het altaar.

Iglesia del siglo XII de una sola nave. Atril y tabernáculo del siglo XVIII. Alteraciones en el siglo XV y restauración en el siglo XIX. Crismas de piedra arenisca en el portal sur y en el frente del altar.

Chiesa del XII secolo a navata unica. Leggio e tabernacolo del XVIII secolo. Modifiche nel XV secolo e restauri nel XIX secolo. Crismi in pietra arenaria sul portale sud e sulla parte anteriore dell'altare.