Description
Au cœur d'une nature béarnaise préservée et boisée, sur le sentier GR65 de Saint-Jacques de Compostelle, Xavier et Laëtitia vous proposent un espace de bien-être pour (re)trouver l'apaisement en faisant le plein de détente et de nature. Venez vivre l’expérience Bien-Hêtre où tout porte à la relaxation et au lâcher prise. Kinésiologie (méthode douce et bienveillante qui œuvre selon 3 principes qui constituent l’être humain : le domaine structurel, biochimique et psychique), réflexologie, fleurs de Bach, massages… Découvrez les escapades et séjours avec un hébergement en roulotte, chalet ou écolodge sur pilotis : émotionnelle, cocooning, énergétique, retrouvailles avec soi…
English
In the heart of unspoilt, wooded countryside in the Béarn region, on the GR65 pilgrimage route to Santiago de Compostela, Xavier and Laëtitia offer you a wellness area where you can (re)find peace, relaxation and nature. Come and enjoy the Bien-Hêtre experience, where everything is geared towards relaxation and letting go. Kinesiology (a gentle, caring method based on the 3 principles that make up the human being: structural, biochemical and psychic), reflexology, Bach flowers, massages? Discover getaways and stays with accommodation in trailers, chalets or eco-lodges on stilts: emotional, cocooning, energetic, reconnecting with oneself…
Deutsch
Inmitten der geschützten und bewaldeten Natur der Béarnaise, auf dem Jakobsweg GR65 nach Santiago de Compostela, bieten Ihnen Xavier und Laëtitia einen Wellnessbereich, in dem Sie (wieder) zur Ruhe kommen können, indem Sie Entspannung und Natur tanken. Erleben Sie die Erfahrung von Wellness, wo alles zur Entspannung und zum Loslassen führt. Kinesiologie (eine sanfte und wohlwollende Methode, die nach drei Prinzipien arbeitet, die den Menschen ausmachen: struktureller, biochemischer und psychischer Bereich), Reflexzonenmassage, Bachblüten, Massagen? Entdecken Sie die Ausflüge und Aufenthalte mit Unterkunft im Zigeunerwagen, Chalet oder Ökolodge auf Stelzen: emotional, Cocooning, energetisch, Selbstfindung…
Dutch
In het hart van het ongerepte, bosrijke landschap van de regio Béarn, aan de GR65 pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, bieden Xavier en Laëtitia je een wellnessruimte waar je tot rust kunt (her)vinden door te ontspannen in de natuur. Kom genieten van een wellnesservaring waar alles gericht is op ontspanning en loslaten. Kinesiologie (een zachte, zorgzame methode die werkt op de 3 principes waaruit de mens bestaat: structureel, biochemisch en psychologisch), reflexologie, Bachbloesems, massages? Ontdek uitstapjes en pauzes met accommodatie in een caravan, chalet of ecolodge op palen: emotioneel, cocooning, energiek, opnieuw contact maken met jezelf…
Español
En el corazón de la naturaleza virgen y arbolada de la región de Béarn, en el camino de Santiago GR65, Xavier y Laëtitia le ofrecen un espacio de bienestar donde podrá (re)encontrar la paz y la tranquilidad recargando las pilas con la relajación y la naturaleza. Venga a disfrutar de una experiencia de bienestar donde todo está orientado a la relajación y a dejarse llevar. Kinesiología (método suave y cuidadoso que trabaja sobre los 3 principios que conforman el ser humano: estructural, bioquímico y psicológico), reflexología, flores de Bach, masajes.. Descubra las escapadas con alojamiento en caravana, chalet o albergue ecológico sobre pilotes: emocionales, reconfortantes, energéticas, de reencuentro consigo mismo…
Italiano
Nel cuore della campagna incontaminata e boscosa della regione del Béarn, sul percorso di pellegrinaggio GR65 verso Santiago de Compostela, Xavier e Laëtitia vi offrono un'area benessere dove potrete (ri)trovare la pace e la tranquillità rilassandovi nella natura. Venite a vivere un'esperienza di benessere in cui tutto è orientato al relax e al lasciarsi andare. Kinesiologia (un metodo dolce e attento che lavora sui 3 principi che compongono l'essere umano: strutturale, biochimico e psicologico), riflessologia, fiori di Bach, massaggi? Scoprite le fughe e le pause con alloggio in roulotte, chalet o eco-lodge su palafitte: emozionali, cocooning, energizzanti, per riconnettersi con se stessi…