Eglise Saint Donat

Les verrières du XVIe siècle représentant les scènes de la crucifixion, et de la vie de Saint Jean-Baptiste, Saint Sébastien, Saint Jean, Sainte Madeleine, Saint Loup, Saint Nicolas et de la Vierge sont classées tout comme les éléments de son mobilier telles que les statuettes de calcaire datées du XVIe représentant Sainte Marguerite, Sainte Catherine, Saint Donat ou encore Saint Loup…

The 16th century stained-glass windows depicting scenes of the crucifixion and the life of Saint John the Baptist, Saint Sebastian, Saint John, Saint Madeleine, Saint Loup, Saint Nicolas and the Virgin are classified, as are elements of its furniture such as the 16th century limestone statuettes representing Saint Margaret, Saint Catherine, Saint Donat and Saint Loup…

Die Glasfenster aus dem 16. Jahrhundert, die Szenen der Kreuzigung und des Lebens von Johannes dem Täufer, St. Sebastian, St. Johannes, St. Madeleine, St. Loup, St. Nikolaus und der Jungfrau Maria darstellen, werden ebenso klassifiziert wie Elemente des Mobiliars wie die Kalksteinstatuetten aus dem 16. Jahrhundert, die die Heilige Margarete, die Heilige Katharina, den Heiligen Donat und die Heilige Loup…

De 16e eeuwse gebrandschilderde ramen met scènes van de kruisiging en het leven van de heilige Johannes de Doper, de heilige Sebastiaan, de heilige Johannes, de heilige Madeleine, de heilige Loup, de heilige Nicolaas en de Maagd zijn geklasseerd, evenals elementen van het meubilair, zoals de 16e eeuwse kalkstenen beeldjes die de heilige Margareta, de heilige Catharina, de heilige Donat en de heilige Loup voorstellen…

Las vidrieras del siglo XVI que representan escenas de la Crucifixión y la vida de San Juan Bautista, San Sebastián, San Juan, Santa Magdalena, San Lobo, San Nicolás y la Virgen María están catalogadas, al igual que el mobiliario, como las estatuillas de piedra caliza del siglo XVI que representan a Santa Margarita, Santa Catalina, San Donato y San Lobo…

Le vetrate cinquecentesche raffiguranti scene della Crocifissione e le vite di San Giovanni Battista, San Sebastiano, San Giovanni, Santa Maddalena, San Lupo, San Nicola e la Vergine Maria sono elencate, così come gli arredi, come le statuette cinquecentesche in pietra calcarea raffiguranti Santa Margherita, Santa Caterina, San Donato e San Lupo…