Description
De style roman, reconstruite au XIXe. Elle abrite deux tableaux classés Monument Historique « l’Assomption de la vierge » et la « Vierge à l’enfant », de l'ancienne Chartreuse de Durbon, et une Croix des Chartreux en pierre située sur le parvis.
English
Romanesque, rebuilt in the 19th century. It houses two listed paintings, "The Assumption of the Virgin" and "The Virgin and Child", from the former Chartreuse de Durbon, and a stone Carthusian cross in the forecourt.
Deutsch
Im romanischen Stil, im 19. Jahrhundert wieder aufgebaut. Sie beherbergt zwei als historisches Monument eingestufte Gemälde "Mariä Himmelfahrt" und "Jungfrau mit Kind" aus dem ehemaligen Kartäuserkloster Durbon sowie ein steinernes Kartäuser-Kreuz auf dem Vorplatz.
Dutch
Romaanse stijl, herbouwd in de 19e eeuw. Het herbergt twee als Historisch Monument geclassificeerde schilderijen, "de Hemelvaart van de Maagd" en "de Maagd met kind", afkomstig uit het voormalige kartuizerklooster van Durbon, en een stenen kartuizerkruis op het plein.
Español
Estilo románico, reconstruido en el siglo XIX. Alberga dos cuadros clasificados como Monumentos Históricos, "la Asunción de la Virgen" y "la Virgen con el Niño", procedentes de la antigua Cartuja de Durbón, y una Cruz Cartujana de piedra situada en la plaza.
Italiano
Stile romanico, ricostruito nel XIX secolo. Ospita due dipinti classificati come Monumenti storici, "l'Assunzione della Vergine" e "la Vergine con il Bambino", provenienti dall'ex monastero certosino di Durbon, e una croce certosina in pietra situata sulla piazza.