Description
Fondée par le vicomte de Limoges en 1309, elle présente une architecture typique du pays avec son clocher mur.
Les chapelles latérales ont été ajoutées au XVIIe siècle, notamment pour abriter la confrérie du rosaire de Beauregard. Elle sera ensuite légèrement modifiée au XIXe par l’ajout de 4 baies supplémentaire afin d’apporter lumière et salubrité à l’édifice.
English
Founded by the Viscount of Limoges in 1309, it presents a typical architecture of the country with its walled bell tower.
The side chapels were added in the 17th century, notably to house the brotherhood of the Rosary of Beauregard. It was then slightly modified in the 19th century by the addition of 4 additional bays to bring light and health to the building.
Deutsch
Die Kirche wurde 1309 vom Vicomte de Limoges gegründet und weist mit ihrem ummauerten Glockenturm eine landestypische Architektur auf.
Die Seitenkapellen wurden im 17. Jahrhundert hinzugefügt, insbesondere um die Rosenkranzbruderschaft von Beauregard zu beherbergen. Jahrhundert leicht verändert, indem vier zusätzliche Buchten hinzugefügt wurden, um Licht und Gesundheit in das Gebäude zu bringen.
Dutch
Opgericht door de burggraaf van Limoges in 1309, heeft het een typische lokale architectuur met zijn muur belfort.
De zijkapellen werden in de 17e eeuw toegevoegd, met name om de rozenkransbroederschap van Beauregard te huisvesten. Het werd vervolgens in de 19e eeuw licht gewijzigd met de toevoeging van 4 extra traveeën om het gebouw lichter en gezonder te maken.
Español
Fundada por el vizconde de Limoges en 1309, tiene una arquitectura típica local con su campanario de pared.
Las capillas laterales se añadieron en el siglo XVII, sobre todo para albergar la cofradía del rosario de Beauregard. Posteriormente, se modificó ligeramente en el siglo XIX con la adición de 4 bahías adicionales para aportar luz y salud al edificio.
Italiano
Fondata dal visconte di Limoges nel 1309, presenta una tipica architettura locale con il suo campanile a muro.
Le cappelle laterali furono aggiunte nel XVII secolo, in particolare per ospitare la confraternita del rosario di Beauregard. Fu poi leggermente modificata nel XIX secolo con l'aggiunta di 4 campate supplementari per dare luce e salute all'edificio.