Description
En 1792, l'ensemble du Prieuré de Breloux est vendu comme "bien national" ; l'église est démantelée : une partie démolie, l'autre transformée en étable.
En 1805, lors du rétablissement des cultes, la nouvelle Commune de Breloux n'a plus d'édifice religieux. Une nouvelle église est alors demandée.
Le village de La Crèche se développant, une autre église semble nécessaire. Une riche veuve, Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie émet le vœu de construire une chapelle dans le jardin de sa demeure de La Crèche. Consacrée le 28 mai 1858 sous le vocable de "Notre-Dame-des-Neiges", l'église est élevée au rang de paroisse en 1866.
L'église de Breloux perdra sa primauté et sera fermée au culte vers 1848.
L’orgue date de la fin du XIXe, il a été installé en 1879.
English
In 1792, the entire Priory of Breloux was sold as "national property"; the church was dismantled: one part was demolished, the other transformed into a stable.
In 1805, when religious services were re-established, the new commune of Breloux no longer had a religious building. A new church was requested. As the village of La Crèche grew, another church seemed necessary.
A rich widow, Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie, vowed to build a chapel in the garden of her home in La Crèche. Consecrated on 28 May 1858 under the name of "Notre-Dame-des-Neiges", the church was elevated to the rank of parish in 1866. The church of Breloux lost its primacy and was closed to worship around 1848. The organ dates from the end of the 19th century and was installed in 1879.
Deutsch
1792 wurde das gesamte Priorat von Breloux als "Nationalgut" verkauft; die Kirche wurde demontiert: ein Teil wurde abgerissen, der andere in einen Stall umgewandelt.
Als 1805 die Kulte wieder eingeführt wurden, verfügte die neue Gemeinde Breloux nicht mehr über ein religiöses Gebäude. Daraufhin wurde eine neue Kirche gefordert
Da das Dorf La Crèche wuchs, schien eine weitere Kirche notwendig. Die reiche Witwe Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie wünschte sich, im Garten ihres Hauses in La Crèche eine Kapelle zu errichten. Die Kirche wurde am 28. Mai 1858 unter dem Namen "Notre-Dame-des-Neiges" geweiht und 1866 zur Pfarrei erhoben.
Die Kirche von Breloux verlor ihre Vorrangstellung und wurde um 1848 für den Gottesdienst geschlossen.
Die Orgel stammt aus dem späten 19. Jahrhundert und wurde 1879 eingebaut.
Dutch
In 1792 werd de hele priorij van Breloux verkocht als "nationaal bezit"; de kerk werd ontmanteld: een deel werd afgebroken, het andere werd omgebouwd tot stal.
In 1805, toen de religieuze diensten opnieuw werden ingesteld, had de nieuwe gemeente Breloux geen religieus gebouw meer. Er werd om een nieuwe kerk gevraagd
Toen het dorp La Crèche groeide, leek een andere kerk noodzakelijk. Een rijke weduwe, Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie, beloofde een kapel te bouwen in de tuin van haar huis in La Crèche. Gewijd op 28 mei 1858 onder de naam "Notre-Dame-des-Neiges", werd de kerk in 1866 tot parochie verheven.
De kerk van Breloux verloor haar primaat en werd rond 1848 voor de eredienst gesloten.
Het orgel dateert van het einde van de 19e eeuw en werd in 1879 geplaatst.
Español
En 1792, todo el Priorato de Breloux fue vendido como "propiedad nacional"; la iglesia fue desmantelada: una parte fue demolida, la otra transformada en establo.
En 1805, cuando se restablecieron los servicios religiosos, el nuevo municipio de Breloux dejó de tener un edificio religioso. Se solicitó una nueva iglesia
A medida que el pueblo de La Crèche crecía, parecía necesaria otra iglesia. Una rica viuda, Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie, decidió construir una capilla en el jardín de su casa de La Crèche. Consagrada el 28 de mayo de 1858 con el nombre de "Notre-Dame-des-Neiges", la iglesia fue elevada al rango de parroquia en 1866.
La iglesia de Breloux perdió su primacía y se cerró al culto hacia 1848.
El órgano data de finales del siglo XIX y fue instalado en 1879.
Italiano
Nel 1792, l'intero Priorato di Breloux fu venduto come "proprietà nazionale"; la chiesa fu smantellata: una parte fu demolita, l'altra trasformata in stalla.
Nel 1805, quando furono ristabilite le funzioni religiose, il nuovo comune di Breloux non aveva più un edificio religioso. È stata richiesta una nuova chiesa
Con la crescita del villaggio di La Crèche, sembrava necessaria un'altra chiesa. Una ricca vedova, Marie-Angèle Bonneau de Langevinerie, decise di costruire una cappella nel giardino della sua casa a La Crèche. Consacrata il 28 maggio 1858 con il nome di "Notre-Dame-des-Neiges", la chiesa fu elevata al rango di parrocchia nel 1866.
La chiesa di Breloux perse il suo primato e fu chiusa al culto intorno al 1848.
L'organo risale alla fine del XIX secolo e fu installato nel 1879.