Eglise Notre Dame de Velles – Saint Géry-Vers
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
L’église Notre Dame de Velles, construite au XIIème siècle, est du style roman, dans un style semblable aux autres églises du Quercy. Elle se situe dans le village de Vers, sur la route entre Cahors et Saint-Cirq Lapopie. Cette église a été restaurée au XIXème siècle suite à un incendie. Il s’agit d’un monument classé parmi les monuments historiques du Lot.
English
The church of Notre Dame de Velles, built in the 12th century, is in the Romanesque style, similar to other churches in Quercy. It is located in the village of Vers, on the road between Cahors and Saint-Cirq Lapopie. This church was restored in the 19th century after a fire. It is a classified monument among the historical monuments of the Lot.
Deutsch
Die Kirche Notre Dame de Velles wurde im 12. Jahrhundert im romanischen Stil erbaut, in einem Stil, der den anderen Kirchen im Quercy ähnelt. Sie befindet sich im Dorf Vers an der Straße zwischen Cahors und Saint-Cirq Lapopie. Die Kirche wurde im 19. Jahrhundert nach einem Brand restauriert. Es handelt sich um ein Bauwerk, das zu den historischen Denkmälern des Departements Lot gehört.
Dutch
De kerk Notre Dame de Velles, gebouwd in de 12e eeuw, is Romaans in een stijl die lijkt op andere kerken in de Quercy. Het ligt in het dorp Vers, op de weg tussen Cahors en Saint-Cirq Lapopie. De kerk werd in de 19e eeuw gerestaureerd na een brand. Het is een beschermd monument in het Lot.
Español
La iglesia de Notre Dame de Velles, construida en el siglo XII, es de estilo románico similar a otras iglesias de la región de Quercy. Se encuentra en el pueblo de Vers, en la carretera entre Cahors y Saint-Cirq Lapopie. La iglesia fue restaurada en el siglo XIX tras un incendio. Es un monumento catalogado en el Lote.
Italiano
La chiesa di Notre Dame de Velles, costruita nel XII secolo, è di stile romanico, simile ad altre chiese della regione del Quercy. Si trova nel villaggio di Vers, sulla strada tra Cahors e Saint-Cirq Lapopie. La chiesa è stata restaurata nel XIX secolo dopo un incendio. È un monumento classificato nel lotto.
Le Bourg, 46090 Saint Géry-Vers
Crédits: Jean-Jacques Boujot depuis l'appli mobile
