Eglise Notre Dame de Pitié – Tréguennec

Patrimoine culturel

Cultural Heritage

Kirche mit rechteckigem Grundriss und einem einzigen Seitenschiff. Ein Zwerchbogen trennt das Kirchenschiff vom Chor. Die Außenmauern wurden um 1550 teilweise und die gesamte Westfassade Anfang des 18. Jahrhunderts erneuert. Im Chor ist die Wandvertäfelung mit geschnitzten Balken und Rippen verziert. Im Fenster sind große Fragmente eines Glasfensters aus dem 16. Jahrhundert erhalten, das die Passion darstellt. Der Kalvarienberg aus Granit im Pfarrgehege stammt aus dem 16.

Cultureel erfgoed

La iglesia tiene planta rectangular con una sola nave. Un arco diafragma separa la nave del coro. Los muros exteriores se reconstruyeron parcialmente hacia 1550, y toda la fachada occidental a principios del siglo XVIII. En el coro, el revestimiento está adornado con correderas y nervaduras talladas. Conserva importantes fragmentos de una vidriera del siglo XVI que representa la Pasión. El calvario de granito del recinto parroquial data del siglo XVI.

La chiesa ha una pianta rettangolare a navata unica. Un arco a diaframma separa la navata dal coro. Le mura esterne furono parzialmente ricostruite intorno al 1550 e l'intera facciata occidentale all'inizio del XVIII secolo. Nel coro, la pannellatura è ornata da corridori e costoloni intagliati. La finestra conserva importanti frammenti di una vetrata del XVI secolo raffigurante la Passione. Il calvario in granito nel recinto della parrocchia risale al XVI secolo.