Eglise Notre Dame de Peygros – Tanneron

Construction échelonnée de 1839 à 1844 par les habitants. Le clocher est muni de deux cloches qui furent acquises aux frais des habitants. Aujourd'hui, chaque 13 juin, on fête Saint Antoine de Padoue, Saint Patron du village.

Construction staggered from 1839 to 1844 by local residents. The bell tower is equipped with two bells, which were purchased at local expense. Today, Saint Anthony of Padua, the village's patron saint, is celebrated every June 13.

Gestaffelter Bau von 1839 bis 1844 durch die Einwohner. Der Glockenturm ist mit zwei Glocken ausgestattet, die auf Kosten der Einwohner angeschafft wurden. Heute wird jeden 13. Juni der Tag des Heiligen Antonius von Padua, des Schutzpatrons des Dorfes, gefeiert.

De bouw werd door de bewoners gespreid tussen 1839 en 1844. De klokkentoren is uitgerust met twee klokken die op kosten van de dorpelingen werden gekocht. Tegenwoordig wordt Sint Antonius van Padua, de beschermheilige van het dorp, elke 13 juni gevierd.

La construcción fue escalonada entre 1839 y 1844 por los vecinos. El campanario está equipado con dos campanas, que fueron adquiridas a expensas de los vecinos. En la actualidad, San Antonio de Padua, patrón del pueblo, se celebra cada 13 de junio.

La costruzione fu scaglionata tra il 1839 e il 1844 dai residenti. Il campanile è dotato di due campane, acquistate a spese degli abitanti del villaggio. Oggi, Sant'Antonio da Padova, patrono del villaggio, viene festeggiato ogni 13 giugno.