Description
L’église de Rochefort-sur-la-Côte fut construite en 1788-1789 sur les plans de l'architecte François Nicolas Lancret. C’est un édifice à plan allongé qui comporte une nef à vaisseau unique plafonné, un choeur voûté d'arêtes à chevet plat et une tour-porche couverte d'ardoise.
English
Rochefort-sur-la-Côte church was built in 1788-1789 to plans by architect François Nicolas Lancret. The elongated church features a single nave with a ceiling, a rib-vaulted choir with a flat chevet and a slate-roofed tower-porch.
Deutsch
Die Kirche von Rochefort-sur-la-Côte wurde 1788-1789 nach den Plänen des Architekten François Nicolas Lancret erbaut. Es handelt sich um ein Gebäude mit langgestrecktem Grundriss, das aus einem einschiffigen Schiff mit Decke, einem kreuzgratgewölbten Chor mit flachem Kopfende und einem schiefergedeckten Torturm besteht.
Dutch
De kerk van Rochefort-sur-la-Côte werd in 1788-1789 gebouwd naar plannen van de architect François Nicolas Lancret. Het is een langwerpig gebouw met een enkel schip met een plafond, een koor met ribgewelven en een plat chevet en een toren-porch met leien dak.
Español
La iglesia de Rochefort-sur-la-Côte fue construida en 1788-1789 según los planos del arquitecto François Nicolas Lancret. Es un edificio alargado de una sola nave con techumbre, coro con bóveda de crucería y cabecera plana y torre-porche con tejado de pizarra.
Italiano
La chiesa di Rochefort-sur-la-Côte fu costruita nel 1788-1789 su progetto dell'architetto François Nicolas Lancret. Si tratta di un edificio allungato a navata unica con soffitto, un coro a volta a crociera con chevet piatto e una torre-portico con tetto in ardesia.