Description
Au centre du hameau de Balmont, l'église Notre-Dame de l'Assomption dresse son clocher dans le paysage rural de cette partie de la commune de Seynod. Reconstruite à partir de 1867, cette église adopte l'architecture néogothique.
English
In the centre of the hamlet of Balmont, the church of Notre-Dame de l'Assomption stands with its bell tower in the rural landscape of this part of the commune of Seynod. Rebuilt from 1867, this church adopts the neo-gothic architecture.
Deutsch
Im Zentrum des Weilers Balmont erhebt sich die Kirche Notre-Dame de l'Assomption mit ihrem Glockenturm aus der ländlichen Landschaft dieses Teils der Gemeinde Seynod. Die ab 1867 wiederaufgebaute Kirche nimmt die neogotische Architektur an.
Dutch
In het centrum van het gehucht Balmont staat de kerk Notre-Dame de l'Assomption met haar klokkentoren in het landelijke landschap van dit deel van de gemeente Seynod. Deze kerk, herbouwd in 1867, heeft een neogotische architectuur.
Español
En el centro de la aldea de Balmont, la iglesia de Notre-Dame de l'Assomption se alza con su campanario en el paisaje rural de esta parte del municipio de Seynod. Reconstruida a partir de 1867, esta iglesia adopta la arquitectura neogótica.
Italiano
Nel centro della frazione di Balmont, la chiesa di Notre-Dame de l'Assomption si erge con il suo campanile nel paesaggio rurale di questa parte del comune di Seynod. Ricostruita nel 1867, questa chiesa adotta un'architettura neogotica.